Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 13 декабря 2011 г. N 1131-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ РУЧНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
ЧАСТЬ 2-12
ЧАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ВИБРАТОРАМ ДЛЯ УПЛОТНЕНИЯ БЕТОНА
Hand-held motor-operated electric tools. Safety and test
methods. Part 2-12. Particular requirements
for concrete vibrators
IEC 60745-2-12:2008
Hand-held motor-operated electric tools - Safety -
Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators
(IDT)
ГОСТ Р МЭК 60745-2-12-2011
Группа Г24
ОКС 25.140.20
ОКП 48 3331
Дата введения
1 января 2013 года
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Закрытым акционерным обществом "ИНТЕРСКОЛ" (ЗАО "ИНТЕРСКОЛ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4.
2. Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 262 "Инструмент механизированный и ручной".
3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1131-ст.
4. Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60745-2-12:2008 "Электроинструменты ручные с приводом от двигателя. Безопасность. Часть 2-12. Частные требования к вибраторам для уплотнения бетона" (IEC 60745-2-12:2008 "Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators").
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном Приложении ДА.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (пункт 3.5).
5. Взамен ГОСТ Р 50615-93 (МЭК 745-2-12-82).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
Введение
Настоящий стандарт относится к комплексу стандартов, устанавливающих требования безопасности ручных электрических машин и методы их испытаний.
Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ Р МЭК 60745-1-2011 "Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования", который идентичен международному стандарту МЭК 60745-1:2006 "Электроинструменты ручные с приводом от двигателя. Безопасность. Часть 1. Общие требования".
Настоящий стандарт устанавливает частные требования безопасности и методы испытаний вибраторов для уплотнения бетона, которые дополняют, изменяют или заменяют соответствующие разделы, подразделы, пункты, таблицы и рисунки МЭК 60745-1:2006.
Номера разделов, пунктов, таблиц и рисунков соответствуют приведенным в МЭК 60745-2-12:2008. Пункты, дополняющие МЭК 60745-1:2006, имеют нумерацию, начиная со 101.
В настоящем стандарте требования к методам испытаний вибраторов для уплотнения бетона выделены курсивом.
Изменение наименования раздела 3 вызвано необходимостью приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004.
1. Область применения
По МЭК 60745-1 со следующим изменением:
1.1. Дополнение:
Настоящий стандарт распространяется на вибраторы для уплотнения бетона.
2. Нормативные ссылки
По МЭК 60745-1.
3. Термины и определения
По МЭК 60745-1 со следующим изменением:
3.2.9. Замена:
Нормальная нагрузка (normal load): нагрузка при непрерывной работе вибратора, гибкий вал и вибронаконечник которого закреплены как при нормальной эксплуатации. В процессе работы вибронаконечник погружают по центру емкости, заполненной водой, количество которой минимум в 50 раз превышает объем вибронаконечника.
Емкость должна иметь такие размеры, чтобы ее диаметр составлял приблизительно 50% уровня воды в этой емкости, и такую высоту, чтобы исключить перелив воды в процессе испытания.
3.101. Дополнение:
Вибратор для уплотнения бетона (concrete vibrator): машина, предназначенная для уплотнения бетона. Активная часть вибратора (вибронаконечник) вибрирует с малой амплитудой и погружается в бетонный раствор, который подвергается уплотнению.
Вибраторы могут иметь одну из следующих конструкций:
a) двигатель и механизм, генерирующий колебания, находятся внутри корпуса вибронаконечника, соединенного с удерживаемым в руках блоком, где расположен выключатель или силовой преобразователь с выключателем, длинномерным гибким рукавом, содержащим внутри соединительные провода. Гибкий рукав может использоваться в качестве рукоятки (рисунок 101);
b) механизм, генерирующий колебания, находится внутри корпуса вибронаконечника, который с помощью гибкого вала, покрытого оболочкой (гибким рукавом), присоединен к электродвигателю с сетевым выключателем, выполненным в виде отдельного блока (рисунок 102).
1 - электрический кабель; 2 - блок, содержащий выключатель
и силовой преобразователь; 3 - блок, содержащий сетевой
выключатель; 4 - вибронаконечник с двигателем
Рисунок 101. Вибратор для уплотнения бетона:
конструкция типа a
1 - электрический кабель; 2 - двигатель с выключателем;
3 - гибкий вал; 4 - вибронаконечник
Рисунок 102. Вибратор для уплотнения бетона:
конструкция типа b
4. Общие требования
По МЭК 60745-1.
5. Общие условия испытаний
По МЭК 60745-1.
6. В стадии рассмотрения
7. Классификация
По МЭК 60745-1.
8. Маркировка и инструкции
По МЭК 60745-1.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>