Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 30 мая 2011 г. N 101-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМ ЗДАНИЯ
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Building environment design. Energy efficiency. Terminology
ISO 16818:2008
Building environment design - Energy
efficiency - Terminology
(IDT)
ГОСТ Р ИСО 16818-2011
ОКС 01.040.91
91.040.01
Дата введения
1 января 2014 года
Предисловие
1. Подготовлен Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4.
2. Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 39 "Энергосбережение, энергетическая эффективность, энергоменеджмент".
3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 мая 2011 г. N 101-ст.
4. Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 16818:2008 "Проектирование инженерных систем здания. Эффективность использования энергии. Термины и определения" (ISO 16818:2008 "Building environment design - Energy efficiency - Terminology").
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (подраздел 3.5). Уточнен ряд терминов и определений, включены дополнительные термины исходя из существующей национальной практики.
5. Введен впервые.
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru).
Введение
Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий данной области знания.
Для каждого понятия установлен один стандартизированный термин.
Термины-синонимы без пометы "Нрк" приведены в качестве справочных данных и не являются стандартизованными.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два (три, четыре и т.п.) термина, имеющие общие терминоэлементы. В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, - светлым, синонимы - курсивом.
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области эффективности использования энергии при проектировании инженерных систем здания.
Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы по эффективности использования энергии при проектировании инженерных систем здания, входящих в сферу работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.
2. Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующий стандарт:
ИСО 7345:1987 "Теплоизоляция. Физические величины и определения" (ISO 7345:1987 Thermal insulation-Physical quantites and definions).
3. Термины и определения
Основные термины и определения:
3.1. Геометрическая характеристика здания: параметр, определяющий площадь и объем здания, его отдельных помещений и наружных ограждений и необходимый для проектирования и расчета теплозащиты здания и его инженерных систем. en geometrical parameter of a building
3.2. Инженерная система здания: система, обеспечивающая поддержание требуемых внутренних метеорологических параметров в помещениях здания и функционирование здания в соответствии с его назначением. en building engineering system
Примечания 1. К инженерным системам относятся системы отопления, охлаждения, вентиляции, кондиционирования воздуха, водоснабжения, водоотведения, мусороудаления, электроснабжения и т.п. 2. Инженерные системы могут быть центральными (централизованными), местными (индивидуальными) и местно-центральными, а также моно- и полифункциональными.
3.3. Метеорологический параметр: параметр, характеризующий микроклимат помещения или состояние наружного воздуха: температура, относительная влажность, энтальпия и подвижность воздуха или скорость ветра. en meteorological factor
Примечание. Метеорологические параметры могут быть внутренними и наружными.
3.4. Микроклимат помещения: состояние внутренней среды помещения, оказывающее воздействие на человека, характеризуемое показателями температуры воздуха и поверхностей, обращенных в помещение, влажностью и подвижностью воздуха. en indoor climate
3.5. Наружное ограждение здания: ограждающая конструкция, отделяющая отапливаемые помещения здания от наружной среды или от неотапливаемых помещений. en external enclosure of a building
3.6. Теплозащита: свойство наружного ограждения здания или здания в целом обеспечивать сохранение теплоты в помещениях здания. en thermal protection
Примечание. Теплозащита характеризуется значениями сопротивления теплопередаче и воздухопроницанию, а также удельным энергопотреблением здания; обеспечивается теплозащитой здания.
3.7. Энергосбережение в здании: совокупность мероприятий, направленных на сокращение потребления энергии зданием или на снижение его потребности в энергии. en energy saving in a building
Термины, относящиеся к теплозащите здания (ИСО 7345):
3.8. Воздухопроницаемость: физическая величина, отражающая свойство материала пропускать через себя воздух и численно равная плотности потока воздуха в кг/(ч·м2), проходящего через сечение материала, перпендикулярное потоку, при градиенте давления в 1 Па/м. en air permeability
3.9. Воздухопроницаемость ограждения: теплотехническая характеристика наружного ограждения здания, отражающая его свойство пропускать через себя воздух. en air permeability of an enclosure
Примечание. В российских строительных нормах воздухопроницаемость наружных ограждений относится к разности давлений воздуха на их наружной и внутренней поверхностях, равной 10 Па. Воздухопроницаемость численно равна плотности потока воздуха, кг/(ч·м2), проходящего сквозь наружное ограждение при разности давлений воздуха по разные стороны конструкции в 10 Па.
3.10. Воздухопроницание: процесс прохождения воздуха через строительный материал или ограждающую конструкцию здания. en air permition
3.11. Инфильтрационный воздух: воздух, поступающий в помещение за счет инфильтрации. en infiltrated air
3.12. Инфильтрация: проникновение наружного воздуха внутрь помещения через щели и неплотности в наружных ограждениях здания из-за положительной разности давлений воздуха снаружи и внутри помещения. en infiltration
Примечания 1. Инфильтрация возрастает при увеличении разности давлений по обе стороны ограждающей конструкции, снижении ее сопротивления воздухопроницанию и площади ограждающей конструкции. 2. В проектной практике принято учитывать инфильтрацию при расчете тепловой мощности системы отопления и при расчете теплопотребления системой отопления в течение отопительного периода. 3. При определении тепловой мощности отопления учитывается инфильтрация через световые проемы (окна, витражи, витрины); балконные двери и входные запасные двери, а при расчете теплопотребления отоплением за отопительный период и через основные входные двери.
3.13. Коэффициент паропроницаемости: характеристика интенсивности паропроницания через материал, численно равная потоку парообразной влаги в мг/ч, проходящему через 1 м2 площади конструкции, при градиенте упругости водяного пара в 1 Па/м. en vapour permeability coefficient
3.14. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции: характеристика интенсивности теплопередачи через ограждающую конструкцию. en heat transfer coefficient
Примечания 1. Может относиться к ограждающей конструкции, ее фрагменту или целому фасаду. 2. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции численно равен тепловому потоку, Вт, проходящему в среднем через 1 м2 площади конструкции, при разности температур воздуха по разные стороны ограждения в 1 °C. 3. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции - величина, обратная приведенному сопротивлению теплопередаче ограждающей конструкции.
3.15. Коэффициент теплотехнической однородности: величина, равная отношению потока теплоты через однородную условную ограждающую конструкцию к потоку теплоты через реальную конструкцию той же площади. en thermal uniformity factor
Примечание. Может относиться к ограждающей конструкции в целом или ее фрагменту.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
