Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 30 июля 2012 г. N 207-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ВЕЛОСИПЕДЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЛАДШЕГО ВОЗРАСТА
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Cycles - Safety requirements for bicycles for young children
ISO 8098:2002
Cycles - Safety requirements for bicycles for young children
(IDT)
ГОСТ Р ИСО 8098-2012
ОКС 43.150
97.190
ОКП 45 2990
Дата введения
1 июля 2013 года
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4.
2. Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 356 "Велосипеды".
3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 июля 2012 г. N 207-ст.
4. Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 8098:2002 "Велосипеды. Требования техники безопасности, предъявляемые к детским велосипедам" (ISO 8098:2002 "Cycles - Safety requirements for bicycles for young children").
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (подраздел 3.5).
5. Введен впервые.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
Введение
Требования техники безопасности для двухколесных велосипедов, предназначенных для езды по дорогам общего пользования взрослых и детей в возрасте приблизительно восьми лет и старше (то есть для велосипедов с седлом высотой 635 мм и выше), приведены в стандарте ИСО 4210.
Стандарт ИСО 8098 следует установкам стандарта ИСО 4210 и содержит требования к эксплуатационным качествам двухколесных велосипедов для детей младшего возраста приблизительно четырех - восьми лет. Указанные велосипеды не предназначены для езды по дорогам общего пользования и, соответственно, не оборудованы для этой цели.
Относительно требований техники безопасности для велосипедов-игрушек, предназначенных для детей самого младшего возраста приблизительно до четырех лет (то есть для велосипедов с седлом высотой до 435 мм), см. стандарт EN 71-1:1998 [1].
1. Область применения
Настоящий стандарт содержит требования безопасности и требования к эксплуатационным качествам и методы испытаний при проектировании, сборке и испытании двухколесных велосипедов и узлов для детей младшего возраста приблизительно четырех - восьми лет, а также основы разработки инструкций по их эксплуатации и уходу за ними.
Стандарт распространяется на велосипеды с седлом высотой от 435 мм до 635 мм, приводимые в движение посредством передаточного механизма на заднее колесо.
Стандарт не распространяется на специальные двухколесные велосипеды, предназначенные для исполнения трюков (например, велосипеды ВМХ).
2. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
2.1. велосипед (cycle): Транспортное средство, имеющее не менее двух колес и перемещающееся исключительно посредством мускульной энергии человека, в частности, при помощи педалей.
2.2. двухколесный велосипед (bicycle two-wheeled cycle): Велосипед с двумя колесами.
2.3. высота седла (saddle height): Расстояние между поверхностью дороги и верхней частью седла, измеряемое при горизонтальном положении седла и минимальной глубине установки седлодержателя.
2.4. тормозное усилие (braking forse): Усилие, тангенциальное относительно шины колеса и препятствующее вращению колеса при применении тормозов.
2.5. опорная поверхность педали (pedal tread surface): Поверхность педали, соприкасающаяся с подошвой ноги.
2.6. максимальное давление (maximum inflation pressure): Максимальное давление, рекомендуемое изготовителем шины, до которого накачивается шина для обеспечения безопасной и эффективной эксплуатации.
2.7. поддерживающие ролики (stabilizers): Съемные вспомогательные колеса, предназначенные для сохранения велосипедистом равновесия.
2.8. открытый выступ (exposed protrusion): Выступ, который по своему расположению и жесткости может представлять опасность для ребенка при контакте с ним при нормальной эксплуатации или в случае транспортного происшествия.
3. Требования к узлам
3.1. Общие требования
3.1.1. Острые края
Выступающие края, которые могут соприкасаться с частями тела ребенка (например, руки и ноги) в процессе нормальной езды, нормального регулирования и нормального технического обслуживания, не должны быть острыми.
3.1.2. Выступы
3.1.2.1. Открытые выступы
Любой твердый открытый выступ, длина которого после сборки превышает 8 мм (см. L на рисунке 1), за исключением:
a) переднего механизма переключения передач в звездочке цепи;
b) заднего механизма переключения передач ниже цепи;
c) тормозного механизма на передних и задних колесах;
d) держателя фары на трубе руля;
e) отражателей;
f) туклипсов с ремнями для ног,
должен иметь радиус закругления R не менее 6,3 мм. Торец такого выступа должен иметь максимальный размер A не менее 12,7 мм, а минимальный размер B не менее 3,2 мм (см. рисунок 1).
Должны применяться при L более 8 мм.
Рисунок 1. Примеры минимальных размеров открытых выступов
3.1.2.2. Опасная зона, защитные устройства и резьба
На верхней трубе велосипедной рамы не должно быть выступов между седлом и точкой, находящейся на расстоянии 300 мм перед седлом, за исключением прикрепленных к верхней трубе тросиков управления диаметром не более 6,4 мм и тросовых зажимов толщиной не более 4,8 мм.
Допускается устанавливать на велосипедной раме пенопластовые подушечки в качестве защитных при условии, что велосипед отвечает требованиям для выступов, когда подушечки удалены.
Резьба, выступающая из сопряженной части с внутренней резьбой и представляющая собой открытый выступ, не должна превышать по длине одного наружного диаметра резьбы.
3.1.2.3. Месторасположение открытых выступов
Месторасположение открытых выступов определяется с использованием испытательного цилиндра (имитирующего ногу ребенка), соответствующего размерам, указанным на рисунке 2.
Цилиндр выводят в любую удобную часть твердого выступа на велосипеде. Если центральная часть длиной 50 мм испытательного цилиндра контактирует с каким-либо краем выступа, то этот край считается открытым выступом и должен соответствовать требованиям 3.1.2.1.
Рисунок 2. Испытательный цилиндр определения выступа
Примеры выступов, соответствующих или не соответствующих требованиям 3.1.2.1, приведены на рисунке 3.
3.1.3. Безопасность и прочность креплений
3.1.3.1. Безопасность винтов
Любые винты, используемые при сборке систем подвески, или винты для крепления генераторов, тормозных механизмов и крыльев на раме, вилке или руле должны быть снабжены соответствующими стопорными устройствами (например, пружинными шайбами, стопорными или самоконтрящимися гайками).
3.1.3.2. Минимальный разрушающий крутящий момент затяжки болтов
Минимальный разрушающий крутящий момент затяжки болтовых соединений для закрепления рулей, ручек руля, рычагов, седел и седлодержателей должен превышать установленный изготовителем не менее чем на 50%.
a) Должен соответствовать
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
