Введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 22 ноября 2013 г. N 1797-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
МЕБЕЛЬ БЫТОВАЯ
СТОЛЫ
МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ НА ПРОЧНОСТЬ, ДОЛГОВЕЧНОСТЬ И УСТОЙЧИВОСТЬ
Domestic furniture. Tables. Test methods for determination
of strength, durability and stability
(EN 1730:2000, IDT)
ГОСТ EN 1730-2013
ОКС 97.140
ОКП 560000
Дата введения
1 января 2015 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 135 "Мебель" на основе русской версии европейского регионального стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2013 г. N 44-2013)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Киргизия KG Кыргызстандарт
Россия RU Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии
Узбекистан UZ Узстандарт
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2013 г. N 1797-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 1730-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 01 января 2015 г.
5 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 1730:2000 Domestic furniture. Tables. Test methods for determination of strength, durability and stability (Мебель бытовая. Столы. Методы испытаний на прочность, долговечность и устойчивость)
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении Д.А.
Перевод с английского языка (en).
Степень соответствия - идентичная (IDT)
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменений к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и правок в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются в информационной системе общего пользования - на информационном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает методы испытаний на прочность, долговечность и устойчивость всех столов для жилых помещений без учета свойств материалов, дизайна (конструкции) или производственных процессов.
Методы испытаний распространяются на изделия мебели, полностью собранные и готовые к эксплуатации. Для отдельных конструкций столов могут применяться не все виды испытаний.
Не все виды испытаний должны обязательно применяться к различным типам столов.
Настоящий стандарт не распространяется на столы, используемые на открытом воздухе, и на трансформируемые столы, для которых существуют специальные стандарты.
Методы испытаний для оценки старения и износа не содержатся в настоящем стандарте. Настоящий стандарт не содержит требований безопасности.
Требования по безопасности содержатся в EN 12521:1999.
2 Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недатированных ссылок применяют только указанное издание.
ISO 48:2010 Rubber, vulcanized or thermoplastic. Determination of hardness (hardness between 10 100 IRHD) (Резина вулканизированная или термопластичная. Определение твердости (твердость от 10 до 100 IRHD)
ISO 2439:2008 Flexible cellular polymeric materials. Determination of hardness. (indentation technique) (Эластичные пористые полимерные материалы. Определение твердости (метод вдавливания)
EN 14749:2005 - Domestic furniture. Storage furniture. Safety requirements and test methods (Мебель бытовая. Мебель для хранения. Требования безопасности и методы испытаний)
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальный стандарты" за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяют в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 статические испытания (static tests): Испытания, заключающиеся в неоднократном приложении больших нагрузок для определения у изделия мебели достаточной способности противостоять наибольшим нагрузкам, возникающим при эксплуатации.
3.2 испытания на удар (impact tests): Испытания для оценки прочности изделия под действием ударных нагрузок, которые иногда возникают при эксплуатации.
3.3 испытания на долговечность (fatigue tests): Испытания, имитирующие многократно повторяющиеся нагрузки или перемещение изделия или его конструктивных элементов, происходящие во время нормальной долговременной эксплуатации.
3.4 конструкция (structure): Несущие элементы мебели, такие, как рамы, столешницы и основания.
3.5 устойчивость (stability): Способность стола сопротивляться силам, готовым его опрокинуть.
3.6 вспомогательные поверхности (ancillary surface): Поверхности, дополнительно соединенные с основной поверхностью, предназначенные для периодического использования в качестве части стола (например, откидные или раздвижные крышки).
4 Общие условия испытаний
4.1 Предварительная подготовка образцов
Перед началом любого испытания изделие должно быть выдержано в целях достижения им максимальной прочности.
Испытание изделий следует проводить в установленном порядке. Разборная мебель должна быть собрана согласно прилагаемым инструкциям. Если испытуемый образец может быть собран или скомпонован по-разному, то для каждого испытания следует использовать самые неблагоприятные варианты. Перед испытанием разборные детали должны быть соединены, фурнитура в изделии подтянута в соответствии с инструкцией. Дальнейшее подтягивание при испытании фурнитуры не допускается, если это не будет специально указано изготовителем.
Перед испытанием образец выдерживают в помещении, продолжительность выдержки не менее одной недели. Любое отклонение от этой процедуры должно быть зафиксировано в протоколе.
Испытания следует проводить в закрытых помещениях с температурой воздуха от 15 °C до 25 °C. Максимальная и (или) минимальная температура должна быть зафиксирована в протоколе.
4.2 Приложение нагрузки
Статические нагрузки при испытании на долговечность и прочность прикладывают достаточно медленно, чтобы минимизировать возникновение динамических нагрузок.
Нагрузки при испытании на долговечность следует прикладывать достаточно медленно во избежание кинетического нагрева. Если не указано иное, статические нагрузки следует прикладывать в течение (10 +/- 2) с, а нагрузки при испытании на долговечность - в течение (2 +/- 1) с.
4.3 Допускаемые отклонения
Если не установлены другие требования, необходимо придерживаться следующих допустимых отклонений:
- для нагрузок - до +/- 5% номинальной силы;
- для массы груза - до +/- 0,5% номинальной массы;
- для размеров - до +/- 1 мм номинального размера.
Допускаемое отклонение размеров деталей-прокладок должно составлять +/- 5 мм.
5 Оборудование и приспособления для испытаний
Если не указано иное, испытания могут быть проведены с помощью любого подходящего устройства, потому что результаты испытаний не зависят от вида устройства.
5.1 Устройство, обеспечивающее возможность приложения вертикальной нагрузки
Устройство, предназначенное для приложения вертикальной нагрузки заданной величины с постепенно увеличивающимся значением. Устройство не должно препятствовать свободному перемещению изделия.
5.2 Устройство, обеспечивающее возможность приложения горизонтальной нагрузки
Устройство, предназначенное для приложения постепенно увеличивающейся горизонтальной нагрузки к крышке стола. Устройство должно обеспечивать приложение нагрузки под необходимым углом наклона (6.2) и не препятствовать свободному перемещению изделия.
5.3 Устройство для испытания на удар (см. рисунок 1)
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
