Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 30 ноября 2010 г. N 601-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
АТТЕСТАЦИОННЫЕ ИСПЫТАНИЯ СВАРЩИКОВ. СВАРКА ПЛАВЛЕНИЕМ
ЧАСТЬ 4
НИКЕЛЬ И НИКЕЛЕВЫЕ СПЛАВЫ
Approval testing of welders. Fusion welding.
Part 4. Nickel and nickel alloys
ИСО 9606-4:1999
Approval testing of welders - Fusion welding -
Part 4: Nickel and nickel alloys
(MOD)
ГОСТ Р 54006-2010
(ИСО 9606-4:1999)
Группа Т51
ОКС 25.160.01
Дата введения
1 января 2012 года
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным учреждением "Научно-учебный центр "Сварка и контроль" при МГТУ им. Н.Э. Баумана (ФГУ "НУЦСК" при МГТУ им. Н.Э. Баумана), Национальным агентством контроля и сварки (НАКС) и Донским государственным техническим университетом на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 "Сварка и родственные процессы"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. N 601-ст
4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту ИСО 9606-4:1999 "Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 4. Никель и никелевые сплавы" (ИСО 9606-4:1999 "Approval testing of welders - Fusion welding - Part 4: Nickel and nickel alloys"). При этом потребности национальной экономики Российской Федерации учтены в дополнительном пункте 13, который выделен путем заключения в рамку из тонких линий, а информация с объяснением причин включения приведена в указанном пункте в виде примечания. Ввиду важности освоения сварщиком профессиональных знаний, приложение A переведено из справочного в обязательное. В модифицированный стандарт не включено справочное приложение ZA "Библиография", которое нецелесообразно применять в российской национальной стандартизации, поскольку содержащаяся в нем информация носит временный характер и устарела
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
Введение
Международный стандарт ИСО 9606-4 был разработан Европейским комитетом по стандартизации (СЕН) совместно с Техническим комитетом ИСО ТК-44 (Сварка и родственные процессы) и Подкомитетом ПК-11 (Аттестационные требования к сварщикам и специалистам родственных процессов) в соответствии с Соглашением по техническому сотрудничеству между ИСО и СЕН (Венское соглашение).
Стандарт ИСО 9606 состоит из следующих разделов под общим названием "Аттестационные испытания сварщиков - Сварка плавлением":
- Часть 1: Стали.
- Часть 2: Алюминий и алюминиевые сплавы.
- Часть 3: Медь и медные сплавы.
- Часть 4: Никель и никелевые сплавы.
- Часть 5: Титан и титановые сплавы.
- Часть 6: Магний и магниевые сплавы.
В настоящем стандарте изложены принципы аттестационного испытания сварщиков в области сварки плавлением никеля и никелевых сплавов.
Термин "никель" используется для обозначения непосредственно никеля, а также никелевых сплавов, обладающих свариваемостью.
При этом ссылочные международные стандарты, не действующие на момент подготовки настоящего национального стандарта, заменены на соответствующие действующие международные стандарты; в 5.4.2 дана классификация материалов по группам в соответствии со стандартом ИСО/ТО 15608:2005 взамен классификации по CR 12187.
Аттестационные испытания сварщика, предназначенные для проверки его квалификации и способности выполнять устные или письменные рабочие инструкции, являются важными факторами обеспечения качества сварочных работ.
Полученное в результате испытаний сварное соединение может использоваться для аттестации технологии сварки и сварщика при условии соблюдения всех необходимых требований, например размер контрольного сварного соединения (см. ГОСТ Р ИСО 15614-1).
1 Область применения
Настоящий стандарт определяет основные требования, области распространения аттестации, условия проведения испытаний, требования к приемке выполненных работ и сертификации для аттестационных испытаний сварщика при сварке никеля.
Настоящий стандарт применяется для аттестационных испытаний сварщика для сварки никеля методом сварки плавлением.
Целью настоящего стандарта является создание основания для взаимного признания различными аттестационными органами квалификации сварщика в различных областях применения сварочных работ. Аттестационные испытания проводятся в соответствии с настоящим стандартом, за исключением случаев, когда более сложные испытания предусматриваются соответствующим нормативным документом.
Во время аттестационных испытаний сварщик должен продемонстрировать адекватный уровень практических навыков и профессиональных знаний, касающихся способов сварки, материалов и правил техники безопасности в аттестуемой области. Информация по указанным аспектам приведена в приложении A.
Настоящий стандарт применяется при наличии требования об аттестации сварщика со стороны заказчика, надзирающего органа либо иных организаций.
Настоящий стандарт применяется только для процессов сварки плавлением, которые являются ручными либо частично механизированными. Он не применяется для полностью механизированных и автоматизированных сварочных процессов (5.2).
Настоящий стандарт применяется для проведения аттестационного испытания сварщика при работе с готовыми деталями и заготовками, изготовленными из кованых, штампованных или литых материалов, перечисленных в 5.4.
2 Нормативные ссылки
Настоящий стандарт посредством датированных и недатированных ссылок содержит положения из других стандартов. Для датированных ссылок последующие поправки или изменения любых из этих публикаций действительны для настоящего стандарта только после введения поправок и изменений к нему. Для недатированных ссылок применяется последнее издание приведенного стандарта (включая изменения).
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009 Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения (ИСО 857-1:1998, IDT)
ГОСТ Р ИСО 4063-2010 Сварка и родственные процессы. Перечень и условные обозначения процессов (ИСО 4063:2009, IDT)
ГОСТ Р ИСО 5817-2009 Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества (ИСО 5817:2003, IDT)
ГОСТ Р ИСО 15609-1-2009 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки. Часть 1. Дуговая сварка (ИСО 15609-1:2004, IDT)
ГОСТ Р 53690-2009 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали (ИСО 9606-1:1994, MOD)
ЕН 571-1 Неразрушающий контроль проникающими веществами. Часть 1. Общие принципы (EN 571-1, Non destructive testing - Penetrant testing - Part 1: General principles)
ЕН 970 Неразрушающий контроль швов, полученных сваркой плавлением. Визуальный контроль (EN 970, Non-destructive examination of fusion welds - Visual examination)
EN 1320 Контроль разрушающий сварных соединений металлических материалов. Испытания на излом (EN 1320, Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test)
ЕН 1321 Разрушающие испытания сварных соединений металлических материалов. Макро- и микроисследования сварных швов (EN 1321, Destructive tests on welds in metallic materials - Macroscopic and microscopic examination of welds)
ЕН 1435 Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль сварных соединений, выполненных сваркой плавлением (EN 1435, Non-destructive examination of welds - Radiographic examination of welded joints)
ЕН ИСО 6947 Сварные соединения. Положения при сварке. Определение углов наклона и поворота (EN ISO 6947, Welds - Working positions - Definitions of angles of slope and rotation)
ИСО 5173 Разрушающие испытания сварных соединений металлических материалов. Испытание на изгиб (ISO 5173, Destructive tests on welds in metallic materials. Bend tests)
ИСО 6520-1 Сварка и родственные процессы. Классификация геометрических дефектов в металлических материалах. Часть 1. Сварка плавлением (ISO 6520-1, Welding and allied processes - Classification of geometric imperfections in metallic materials - Part 1: Fusion welding)
ИСО/ТО 15608 Сварка. Руководство по системе группирования металлических материалов (ISO/TR 15608, Welding - Guidelines for a grouping system of materials for welding purposes)
Примечания
1 До принятия национальных стандартов РФ, гармонизированных с международными стандартами, рекомендуется использовать их переводы на русский язык. Переводы международных стандартов находятся в Национальном агентстве контроля и сварки (НАКС).
2 При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Основные термины
В настоящем стандарте применены термины и определения, используемые в ГОСТ Р 53690.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
