Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 25 октября 2013 г. N 1204-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ ЗЕМЛЕРОЙНЫЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЧАСТЬ 13
ТРЕБОВАНИЯ К КАТКАМ
Earth-moving machinery. Safety.
Part 13. Requirements for rollers
ISO 20474-13:2008
Earth-moving machinery - Safety - Part 13:
Requirements for rollers
(IDT)
ГОСТ Р ИСО 20474-13-2013
ОКС 53.100,
01.040.53;
ОКП 48 2400
Дата введения
1 сентября 2014 года
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Центральный научно-испытательный полигон строительных и дорожных машин" (ОАО "ЦНИП СДМ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 267 "Строительно-дорожные машины и оборудование"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 25 октября 2013 г. N 1204-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 20474-13:2008 "Машины землеройные. Безопасность. Часть 13. Требования к каткам" (ISO 20474-13:2008 "Earth-moving machinery - Safety - Part 13: Requirements for rollers")
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)
1. Область применения
Настоящий стандарт содержит специальные требования безопасности для катков в соответствии с классификацией ИСО 6165. Настоящий стандарт следует использовать совместно с ИСО 20474-1, который содержит требования безопасности общие для всех землеройных машин, а также с ИСО/ТС 20474-14, который содержит информацию по обеспечению обязательных требований безопасности различных государств или регионов. Эти специальные требования являются приоритетными по отношению к требованиям ИСО 20474-1.
Настоящий стандарт рассматривает все виды серьезных рисков, опасных ситуаций и событий, имеющих отношение к землеройным машинам в запланированных или необычных видах работ, предусмотренных производителем (см. ИСО/ТС 20474-14). В настоящем стандарте определены необходимые технические мероприятия для устранения или снижения рисков, исходящих от серьезных источников опасности, опасных ситуаций и событий в процессах запуска, работы и ремонтных работах. Настоящий стандарт не распространяется на машины, изготовленные до даты публикации настоящего стандарта.
2. Нормативные ссылки
Для документов, содержащих обозначение даты их принятия, действительным является приведенное в настоящем разделе издание. Для документов без указания даты действительным является последнее издание документа (со всеми поправками и изменениями).
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стандарты:
ИСО 3450 Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний (ISO 3450, Earth-moving machinery - Braking systems of rubber-tyred machines - Systems and performance requirements and test procedures)
ИСО 3744 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технический метод в существенно свободном звуковом поле над звукоотражающей плоскостью (ISO 3744, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane)
ИСО 6165:2006 Машины землеройные. Классификация. Термины и определения (ISO 6165:2006, Earth-moving machinery - Basic types - Identification and terms and definitions)
ИСО 6682 Машины землеройные. Зоны комфорта и досягаемости для органов управления (ISO 6682, Earth-moving machinery - Zones of comfort and reach for controls)
ИСО 8811 Машины землеройные. Катки и уплотнители. Терминология и технические условия для торговых операций (ISO 8811, Earth-moving machinery - Rollers and compactors - Terminology and commercial specifications)
ИСО 11201 Акустика. Шум, издаваемый машинами и оборудованием. Измерение уровней звукового давления шума на рабочем месте и в других установленных местах свободного звукового поля над отражающей поверхностью с пренебрегаемыми поправками на воздействия окружающей среды (ISO 11201, Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions - Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane)
ИСО 13850 Безопасность машин. Аварийный останов. Принципы проектирования (ISO 13850, Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design)
ИСО 17063 Машины землеройные. Тормозные системы машин, управляемых идущим рядом водителем. Эксплуатационные требования и методы испытаний (ISO 17063, Earth-moving machinery - Braking systems of pedestrian-controlled machines - Performance requirements and test procedures)
ИСО 20474-1:2008 Машины землеройные. Безопасность. Часть 1. Общие требования (ISO 20474-1:2008, Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements)
ИСО 20643 Вибрация механическая. Ручные машины и машины с ручным приводом. Принципы оценивания вибрационной эмиссии (ISO 20643, Mechanical vibration - Hand-held and hand-guided machinery - Principles for evaluation of vibration emission)
3. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 каток (roller): Самоходная или прицепная машина с уплотняющим устройством, состоящим из одного или более металлических цилиндрических вальцов (барабанов) или резиновых шин, предназначенная для уплотнения материалов, например щебня, грунта, асфальта или гравия, путем укатывания или вибрационного воздействия уплотняющего устройства. [ИСО 6165:2006, определение 4.10]
Примечание - Рабочим органом являются металлические вальцы или пневматические колеса.
3.1.1 одновальцовый каток (single-drum roller): Самоходная вибрационная уплотняющая машина с одним металлическим цилиндрическим вальцом (барабаном) и двумя резиновыми шинами или двумя движителями.
3.1.2 двухосный каток (tandem roller): Самоходная уплотняющая машина с одним металлическим вальцом (барабаном) на передней и задней частях машины.
Примечание - Цилиндрические барабаны могут быть статическими или вибрационным и могут быть разделены.
3.1.3 комбинированный каток (combined roller): Самоходная уплотняющая машина с одним или несколькими металлическими цилиндрическими вальцами (барабанами) и несколькими резиновыми шинами.
3.1.4 трехосный каток (three-wheel roller): Самоходная уплотняющая машина с одним металлическим цилиндрическим вальцом (барабаном) на передней (или задней) части и двумя на задней (или передней) части.
Примечание - Вальцы могут быть разделены.
3.1.5 пневмоколесный каток (pneumatic tyre roller): Самоходная уплотняющая машина с тремя и более колесами спереди и сзади.
3.2 машина прямого управления (direct-control machine): Самоходная землеройная машина, которая управляется оператором вручную. [ИСО 6165:2006, определение 3.2]
3.2.1 машина с рабочим местом оператора (ride-on machine): Самоходная машина прямого управления (3.2), у которой устройство управления расположено на машине и которая управляется оператором в положении сидя или стоя. [ИСО 6165:2006, определение 3.2.1]
3.2.2 машина без рабочего места оператора (non-riding machine): Самоходная машина прямого управления (3.2), у которой устройство управления расположено на машине и которая управляется идущим рядом оператором. [ИСО 6165:2006, определение 3.2.2]
3.3 машина дистанционного управления (remote-control machine): Землеройная машина, которая управляется путем передачи сигнала с пульта управления или передатчика, находящихся вне машины, к приемному устройству или приемнику, расположенных на машине. [ИСО 6165:2006, определение 3.3]
3.4 прицепной каток (towed roller): Каток, который является не самоходным и буксируется машиной, на которой установлена кабина оператора. [ИСО 6165:2006, определение 4.10.1]
4. Требования безопасности и/или меры защиты
4.1 Основные положения
Катки должны отвечать требованиям безопасности и/или мерам защиты по ИСО 20474-1, если они не противоречат специальным требованиям данного пункта.
4.2 Машина без рабочего места оператора
4.2.1 Основные положения
Пункт 4.1 в ИСО 20474-1:2008 должен применяться совместно с 4.2.2 и 4.2.3 настоящего стандарта.
4.2.2 Ручное управление
Для предотвращения опасного вертикального отклонения элемента рулевого механизма (ручное управление) одновальцового катка без рабочего места оператора, ход рулевого механизма должен быть не меньше 0,2 м и не более 1,4 м над землей (рисунок 1).
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
