Введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 29 апреля 2013 г. N 62-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
МЕБЕЛЬ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ.
МЕБЕЛЬ ДЛЯ СИДЕНИЯ И СТОЛЫ ДЛЯ ЖИЛЫХ,
ОБЩЕСТВЕННЫХ ЗОН И КЕМПИНГОВ
ЧАСТЬ 2
ТРЕБОВАНИЯ МЕХАНИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЯ МЕБЕЛИ ДЛЯ СИДЕНИЯ
Outdoor furniture. Seating and tables for camping,
domestic and contract use. Part 2. Mechanical safety
requirements and test methods for seating
(EN 581-2:2009, IDT)
ГОСТ EN 581-2-2012
Группа К25
ОКС 97.140,
97.200.30;
ОКП 56 0000
Дата введения
1 мая 2014 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Техническим комитетом по стандартизации ТК 135 "Мебель" на основе собственного аутентичного перевода на русский язык европейского регионального стандарта, указанного в пункте 4.
2. Внесен Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт).
3. Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (Протокол от 24 октября 2012 г. N 52-П).
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Азербайджан AZ Азстандарт
Армения AM Минэкономики Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт
Молдова MD Молдова-Стандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Туркменистан TM Главгосслужба "Туркменстандартлары"
Узбекистан UZ Узстандарт
4. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 апреля 2013 г. N 62-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 581-2-2012 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 мая 2014 г.
5. Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 581-2:2009. Hardware for furniture - Strength and durability of slide fittings for sliding doors and roll fronts (Мебель, используемая на открытом воздухе. Мебель для сидения и столы для жилых, общественных зон и кемпингов. Часть 2. Технические требования к механической безопасности и способы проверки мебели для сидения). Перевод осуществлен с немецкого языка по тексту EN 581-2:2009 D. " - und Tische den Camping-, Wohn- und Objektbereich - Teil 2: Mechanische sicherheitstechnische Anforderungen und ".
Перевод с немецкого языка (de).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном Приложении ДА.
Степень соответствия - идентичная (IDT).
6. Введен впервые.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования механической безопасности и методы испытаний мебели для сидения, используемой на открытом воздухе, в жилых, общественных зонах и кемпингах, предназначенной для взрослых людей. Требования безопасности изделий мебели установлены независимо от материала, конструкции и технологии изготовления.
Настоящий стандарт не распространяется на мебель для общественных зон с особо интенсивным использованием, для которых могут быть установлены более высокие требования при испытании.
Настоящий стандарт не распространяется на стационарно установленную мебель для сидения, используемую на открытом воздухе, а также съемные подушки и покрытия.
Результаты испытаний распространяются на мебель, используемую лицами с массой тела до 110 кг.
Старение и износ под воздействием света, температуры и влажности в настоящем стандарте не учитываются.
Приложение A определяет дополнительные методы испытаний мебели для сидения с регулируемой спинкой.
Приложение B определяет методы испытаний и требования безопасности для кушеток.
Приложение C содержит рекомендации по составу информации для покупателя.
2. Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие европейские стандарты <1>. Для датированных ссылок применено только указанное здесь издание. Для недатированных ссылок применено последнее издание конкретного документа, включающее все изменения.
--------------------------------
<1> Оригиналы европейских стандартов можно заказать в национальных организациях по стандартизации. Для пользователей Российской Федерации оригиналы (переводы) европейских стандартов можно получить во ФГУП "Стандартинформ" Росстандарта, а информацию о соответствии национальных стандартов европейским стандартам - в Приложении ДА.
EN 581-1:2006 (D). - und Tische den Camping-, Wohn- und Objektbereich - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen (Мебель, используемая на открытом воздухе. Мебель для сидения и столы для жилых, общественных зон и кемпингов. Часть 1. Общие требования безопасности)
EN 1022:2005 (D). - - Bestimmung der Standsicherheit (Мебель бытовая. Мебель для сидения. Определение устойчивости)
EN 1728:2000 (D). - - zur Bestimmung der Festigkeit und Dauerhaltbarkeit (Мебель бытовая. Мебель для сидения. Методы испытаний для определения прочности и долговечности).
3. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
3.1. Мебель, используемая на открытом воздухе, применяемая в общественных зонах: мебель, используемая на открытом воздухе, предназначенная не для частного применения, а для оснащения общественных мест, например гостиниц, открытых бассейнов, пляжей, домов отдыха.
3.2. Мебель, используемая на открытом воздухе, применяемая в жилых зонах: мебель, используемая на открытом воздухе, предназначенная для применения в частных владениях, не предназначенных для свободного посещения публикой, например в садах, зимних садах, на террасах, балконах и др.
3.3. Мебель, используемая на открытом воздухе, применяемая в кемпингах: мебель, используемая на открытом воздухе, складная или разборная, имеющая ограниченный вес, предназначенная для использования в кемпингах и во время поездок.
3.4. Табурет: предмет мебели для сидения одного человека без спинки или со спинкой, верхний край которой находится на высоте менее 100 мм от поверхности сидения.
3.5. Кресло с регулируемой спинкой: предмет мебели для сидения со спинкой, имеющей регулируемый наклон, и с фиксированным или переставным сиденьем.
3.6. Скамья: предмет мебели для сидения нескольких человек, со спинкой или без нее, с подлокотниками или без них.
3.7. Кушетка: предмет мебели для отдыха в положении сидя и (или) лежа, не имеющий колесных опор.
3.8. Кушетка с колесными опорами: кушетка, которая оснащена колесными опорами, иногда ручками (для удобства перемещения).
3.9. Подножка: деталь мебели, предназначенная для опоры ступней сидящего человека.
Примечание. Подножка может быть постоянно прикреплена к каркасу мебели для сидения.
3.10. Опора для ног: продление сиденья, предусмотренное для поддержки ног сидящего человека.
Примечание. Опора для ног может быть постоянно прикреплена к каркасу мебели для сидения.
4. Общие требования к проведению испытаний
Подготовка изделий к испытаниям должна соответствовать требованиям EN 1728, однако продолжительность кондиционирования должна составлять не менее 24 ч вместо одной недели.
Точки приложения нагрузки на сиденье и спинку должны быть определены в соответствии с EN 1728. Это не относится к мебели, у которой сиденье и спинка представляют собой единую деталь из гибкого материала (например, текстиля), закрепленного только своим верхним и нижним краями.
В изделиях мебели для сидения, в которых сиденье и спинка состоят из одной непрерывной части гибкого материала (например, текстиля), закрепленного по верхнему и нижнему краям, точка приложения нагрузки должна быть определена как самая низкая точка сиденья, которую займет установленный на него подвижный цилиндр.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
