Введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 29 ноября 2012 г. N 1447-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
НЕФТЬ И НЕФТЕПРОДУКТЫ
МЕТОДЫ РУЧНОГО ОТБОРА ПРОБ
Petroleum and petroleum products.
Methods of manual sampling
(ASTM D4057:2006, NEQ)
ГОСТ 31873-2012
МКС 75.080;
ОКСТУ 0209
Дата введения
1 марта 2014 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены".
Сведения о стандарте
1. Разработан Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт расходометрии" (ФГУП "ВНИИР").
2. Внесен Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт).
3. Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (Протокол от 15 ноября 2012 г. N 42).
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения AM Минэкономики Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Россия RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Узбекистан UZ Узстандарт
4. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1447-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31873-2012 введен в действие в качестве национального стандарта в Российской Федерации с 1 марта 2014 г.
5. Настоящий стандарт соответствует международному документу ASTM D4057:2006. Standard Practice for Manual Sampling of Petroleum and Petroleum Products (Руководство по ручному отбору проб нефти и нефтепродуктов).
Перевод с английского языка (en).
Степень соответствия - неэквивалентная (NEQ).
6. Введен впервые.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
1. Область применения
1.1. Настоящий стандарт устанавливает методы ручного отбора представительных проб нефти и нефтепродуктов в жидком, полужидком или твердом состоянии, давление паров которых при отборе менее 101 кПа (14,7 фунт/дюйм2 - psia) по Рейду. Если образец отбирают для точного определения летучести, то наряду с данными методами следует использовать метод, установленный [1]. Процедуры смешения проб и работы с ними выполняют в соответствии с [2]. Методы не предназначены для отбора электроизоляционных и гидравлических жидкостей.
Перечень типовых процедур ручного отбора проб и их применение представлены в таблице 1. Альтернативные процедуры по отбору проб могут быть использованы, если существует официальное письменное соглашение между заинтересованными сторонами.
Таблица 1
Перечень
типовых процедур ручного отбора проб и их применение
Применение Тип тары Процедура
Жидкости с давлением паров по Рейду более чем 13,8 кПа и не более чем 101 кПа (14,7 фунт/дюйм2 - psia) [3] Резервуары для хранения, судовые/баржевые танки, автоцистерны, ж/д цистерны Отбор проб бутылкой
Жидкости с давлением паров по Рейду 101 кПа (14,7 psia) и менее Резервуары для хранения с кранами для слива Отбор проб желонкой Отбор проб из крана
Донный отбор жидкостей с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Резервуары для хранения с кранами для слива Отбор проб из крана
Жидкости с давлением паров по Рейду 101 кПа (14,7 psia) или менее Трубопроводы или линии Отбор проб из линии
Жидкости с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Резервуары для хранения, суда, баржи Отбор проб бутылкой
Жидкости с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Свободно или открыто выгружающийся поток Отбор проб черпаком
Жидкости с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Цистерны, бочки, канистры Отбор проб с помощью трубки
Отбор со дна или желонкой жидкостей с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Автоцистерны, резервуары для хранения Отбор проб желонкой
Жидкости и полужидкости с давлением паров по Рейду 13,8 кПа (2 psia) или менее Свободно или открыто выгружающийся поток, открытые резервуары или котлы, ж/д и автомобильные цистерны, бочки Отбор проб черпаком
Сырая нефть Резервуары для хранения, судовые/баржевые резервуары, цистерны, ж/д и автомобильные цистерны, трубопроводы Автоматический отбор проб; отбор проб желонкой; отбор проб из крана
Промышленные ароматические углеводороды Резервуары для хранения, судовые/баржевые резервуары Отбор проб бутылкой
Парафины, твердые битумы и другие размягченные твердые вещества Бочки, ящики, мешки, коробки Отбор проб сверлением
Нефтяной кокс, твердые материалы в виде неизмельченных кусков Грузовые автомобили, контейнеры, мешки, бочки, коробки Отбор проб совком
Смазки, мягкий парафин, асфальты Котлы, барабаны, бидоны, трубы Отбор проб
Асфальтовые продукты Резервуары для хранения, автоцистерны, линии, упаковки Отбор проб
Эмульгированные асфальты Резервуары для хранения, автоцистерны, линии, упаковки Отбор проб
Примечания
1. Процедуры, описанные в настоящем стандарте, могут быть также использованы при отборе проб большинства некоррозионных жидких промышленных химикатов. При этом необходимо обеспечить строгое соблюдение всех требований безопасности при работе с ними.
2. Метод отбора проб сжиженных нефтяных газов установлен [4]; метод отбора проб гидравлических жидкостей - [5] и [6]; метод отбора проб изоляционных масел - [7]; метод отбора проб природного газа - [8].
3. Метод отбора проб специальных образцов топлив для определения следов металлов описан в приложении к [9].
2. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
2.1. Пробы
2.1.1. Проба (sample): порция продукта, извлеченная из общего объема продукта, содержащая или не содержащая компоненты в тех же пропорциях, в которых они присутствуют в общем объеме.
2.1.2. Проба, составленная из проб, взятых со всех уровней жидкости (средняя проба из всех слоев жидкости) (all-levels sample): проба, полученная с помощью закрытого стакана или бутылки путем погружения их как можно ближе к уровню отбора, последующего открывания пробоотборника и его подъема с такой скоростью, чтобы при извлечении из жидкости пробоотборник был заполнен приблизительно на 3/4 общего объема.
2.1.3. Высверленная проба (boring sample): проба продукта, содержащегося в бочке, ящике, мешке или куске, которую получают из осколков, образующихся при сверлении корабельным сверлом отверстий (дыр) в материале.
2.1.4. Донная проба (bottom sample): точечная проба материала, собранного в самой нижней точке дна резервуара, контейнера или линии.
Примечание. На практике термин "донная проба" имеет различные значения. Поэтому рекомендуется при использовании этого термина точно указывать место положения отбора пробы (например, 15 см от дна).
2.1.5. Донная проба воды (bottom water sample): точечная проба свободной воды, взятая из-под (ниже) слоя нефти, содержащейся на судне, или барже, или в резервуаре для хранения.
2.1.6. Промежуточная проба (clearance sample): точечная проба, взятая с помощью открывающегося пробоотборника с уровня на 10 см (4 дюйма) (в некоторых случаях по требованию заинтересованных сторон - на 15 см (6 дюймов)) ниже сливного отверстия резервуара.
Примечание. Настоящий термин обычно применим к небольшим резервуарам (159 м3 (1000 баррелей или меньше)) и рекомендуется для арендуемых резервуаров.
2.1.7. Композитная проба (composite sample): смесь точечных проб, смешанных пропорционально объемам продукта, из которых были получены точечные пробы.
2.1.8. Стержневая проба (core sample): проба однородного (сквозного) участка продукта, взятого на заданной высоте резервуара.
2.1.9. Ковшовая проба (dipper sample): проба, полученная путем помещения ковша или другого собирающего сосуда для отбора проб на участке свободно вытекающего потока (струи) продукта так, чтобы отобрать определенный объем из поперечного участка полного потока за равномерные интервалы времени при постоянной скорости потока или меняющиеся интервалы времени пропорционально скорости потока.
2.1.10. Дренажная проба (drain sample): проба, полученная из резервуара для хранения через дренажный кран.
Примечание. Иногда дренажная проба может быть такой же, как донная проба (например, в случае автоцистерны).
2.1.11. Проба плавающей крыши (резервуара) (floating roof sample): точечная проба для определения плотности жидкости, взятая прямо из-под поверхности плавающей на испытуемой жидкости крыши.
2.1.12. Проба, пропорциональная потоку (flow proportional sample): проба, взятая из трубопровода таким образом, чтобы скорость отбора пробы была всегда пропорциональна отношению времени отбора пробы к скорости потока жидкости в трубопроводе.
2.1.13. Проба, отобранная совком (grab sample): проба, полученная сбором равных количеств рыхлых твердых продуктов из части груза или груза из тары таким образом, чтобы проба была представительной для всего груза.
2.1.14. Пластичная проба (grease sample): проба, отобранная ковшом или совком из мазеобразного или полужидкого затаренного в установленном порядке
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>