Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 29 июня 2016 г. N 737-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАЧЕСТВО ВОДЫ
ОЦЕНКА СПОСОБНОСТИ ОРГАНИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ К БЫСТРОМУ
И ПОЛНОМУ АЭРОБНОМУ БИОРАЗЛОЖЕНИЮ В ВОДНОЙ СРЕДЕ.
МЕТОД С ПРИМЕНЕНИЕМ АНАЛИЗА РАСТВОРЕННОГО
ОРГАНИЧЕСКОГО УГЛЕРОДА (DOC)
Water quality. Evaluation of the "ready", "ultimate" aerobic
biodegradability of organic compounds in an aqueous medium.
Method by analysis of dissolved organic carbon (DOC)
(ISO 7827:2010, IDT)
ГОСТ Р ИСО 7827-2016
ОКС 13.060.70
Дата введения
1 февраля 2017 года
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации материалов и технологий" (ФГУП "ВНИИ СМТ") на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии указанного в пункте 4 стандарта, который выполнен ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ"
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 326 "Биотехнологии"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 июня 2016 г. N 737-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 7827:2010 "Качество воды. Оценка способности органических соединений к быстрому и полному аэробному биоразложению в водной среде. Метод с применением анализа растворенного органического углерода (DOC)" (ISO 7827:2010 "Water quality - Evaluation of the "ready", "ultimate" aerobic biodegradability of organic compounds in an aqueous medium - Method by analysis of dissolved organic carbon (DOC)", IDT).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает метод оценки способности аэробных микроорганизмов к "быстрому" и "полному" разложению органических веществ в определенном диапазоне концентраций. Настоящий стандарт устанавливает определения терминов "быстрое" и "полное" микробиологическое разложение.
Данный метод применим к следующим органическим веществам:
a) растворимым в концентрации, используемой в условиях испытания (концентрации растворенного органического углерода (DOC) от 10 мг/л до 40 мг/л);
b) нелетучим или имеющим пренебрежительно малую упругость паров в условиях испытания;
c) незначительно адсорбируемым на стекле и активном иле;
d) не подавляющим для испытуемых микроорганизмов в концентрации, выбранной для испытания.
Данный метод не подходит для сточных вод, поскольку в них обычно в значительном количестве содержится растворимый в воде органический углерод, который не включается в измерения DOC.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ИСО 8245 Water quality - Guidelines for the determination of total organic carbon (TOC) and dissolved organic carbon (DOC)
Качество воды. Руководство по определению общего органического углерода (TOC) и растворенного органического углерода (DOC)
ИСО 9408 Water quality - Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium by determination of oxygen demand in a closed respirometer
Качество воды. Оценка способности органических соединений к полному аэробному биохимическому разложению в водной среде методом определения потребности в кислороде в закрытом респирометре
ИСО 9439 Water quality - Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium - Carbon dioxide evolution test
Качество воды. Оценка способности органических соединений к полному аэробному биохимическому разложению в водной среде. Метод анализа выделенного диоксида углерода
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 время разложения, t2 (degradation time): Время от момента завершения лаг-периода, t1, до момента достижения 90% от максимального уровня биоразложения.
Примечание - Время разложения выражается в днях.
3.2 присущее биоразложение (inherent biodegradation): Достигнутый уровень биоразложения, который указывает на малую вероятность того, что испытуемое соединение устойчиво в данной окружающей среде.
Примечание - См. приложение B.
3.3 лаг-период, t1 (lag time): Время от начала испытания до момента, когда разложилось 10% рассматриваемых веществ.
Примечание - Лаг-период выражается в днях.
3.4 максимальный уровень биоразложения (maximum level of biodegradation): Степень биоразложения химического соединения или органического вещества в ходе испытания, после которой дальнейшего биоразложения в процессе испытания не происходит.
3.5 первичное биоразложение (primary biodegradation): Структурное изменение (преобразование) химического соединения микроорганизмами, в результате чего это соединение теряет конкретные свойства.
3.6 "быстрое" биоразложение ("ready" biodegradation): Уровень биоразложения, достигнутый в определенных условиях, который указывает, что анализируемое соединение будет повергаться биоразложению быстро и полностью в аэробных условиях в водной среде.
Примечание - См. приложение B.
3.7 взвешенные твердые частицы (suspended solids): Активный ил, твердое вещество активного ила с диаметром частицы 45 мкм.
Примечание - Концентрацию твердых взвешенных частиц получают фильтрованием или центрифугированием известного объема ила в установленных условиях, просушиванием при температуре 105 °C и корректированием объема пробы. Концентрацию твердых взвешенных частиц выражают в миллиграммах на литр.
3.8 "полное" биоразложение ("ultimate" biodegradation): Разрушение химического соединения или органического вещества под действием микроорганизмов до диоксида углерода, воды и минеральных солей любых других присутствующих элементов (минерализация) и производство новой биомассы.
4 Сущность метода
Биоразложение органических веществ аэробными микроорганизмами в минеральной среде определяют при измерении концентрации DOC. Органическое вещество является единственным источником углерода в этой среде. Концентрация используемого вещества такова, что начальное содержание DOC в данной среде составляет от 10 мг/л до 40 мг/л. При необходимости можно использовать концентрации выше, чем 40 мг/л, испытательный раствор аэрируют в темном месте или при рассеянном освещении при температуре 22 +/- 2 °C.
Биоразложение наблюдают путем измерения DOC в начале (день 0-й) и в конце испытания (день 28-й или, при необходимости, позже) и, как минимум, в трех промежуточных точках. Относительное уменьшение концентрации DOC рассчитывают на каждом временном интервале и на этих данных основывают способность к биоразложению органического вещества. Специальный анализ может дать дополнительную информацию по первичному биоразложению.
Данное испытание не подходит для соединений, которые являются ингибиторами в используемой в испытании концентрации. Их подавляющее воздействие можно определить в соответствии с 8.3 или при использовании любого другого метода определения подавляющего воздействия вещества на бактерии (например, ИСО 8192 [1]).
Условия, установленные в настоящем стандарте, не обязательно соответствуют оптимальным условиям для максимального биоразложения. Испытания на способность к быстрому биоразложению имеют максимально жесткие условия, и вещество, которое проходит такие испытания, считается веществом, быстро и полностью разлагаемым в любом аэробном объекте окружающей природной среды, особенно на станциях по очистке сточных вод. В отношении альтернативных методов биоразложения см. ИСО/ТР 15462 [6].
См. приложение B в отношении информации по интерпретации результатов.
5 Условия испытания
Инкубация должна проводиться в темном месте или при рассеянном свете в замкнутом пространстве, в котором поддерживается температура 22 +/- 2 °C и не содержится паров, которые являются токсичными для микроорганизмов.
6 Реактивы
Используются реактивы только признанной аналитической чистоты (если применимо).
6.1 Вода, дистиллированная или деминерализованная, содержащая менее 10% от первоначального содержания DOC, введенного анализируемым соединением, чтобы установить приемлемую воспроизводимость.
6.2 Испытательная среда
6.2.1 Состав
6.2.1.1 Раствор A
Безводный дигидрофосфат калия, KH2PO4 8,5 г
Безводный гидрофосфат калия, K2HPO4 21,75 г
Дигидрат гидрофосфата натрия, Na2HPO4·2H2O 33,4 г
Хлорид аммония, NH4Cl 0,5 г
Вода (6.1), количество, необходимое для доведения объема до 1000 см3
Измеряют значение pH раствора, которое должно составлять 7,4 +/- 0,2. В противном случае готовят новый раствор.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>