Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 14 сентября 2017 г. N 1114-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ДАННЫЕ. МЕТАДАННЫЕ
ЧАСТЬ 1
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Spatial data. Metadata. Part 1. Fundamentals
(ISO 19115-1:2014,
Geographic information - Metadata - Part 1:
Fundamentals, MOD)
ГОСТ Р 57668-2017
(ИСО 19115-1:2014)
ОКС 35.220
Дата введения
1 июня 2018 года
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным бюджетным учреждением "Федеральный научно-технический центр геодезии, картографии и инфраструктуры пространственных данных" (ФГБУ "Центр геодезии, картографии и ИПД") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 394 "Географическая информация/геоматика"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 сентября 2017 г. N 1114-ст
4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту ИСО 19115-1:2014 "Географическая информация. Метаданные. Часть 1. Основные положения" (ISO 19115-1:2014 "Geographic information - Metadata - Part 1: Fundamentals", MOD) путем включения дополнительных фраз, слов, ссылок и внесения изменений по отношению к тексту применяемого международного стандарта, которые выделены курсивом, а также невключения отдельных структурных элементов, ссылок и дополнительных элементов. Объяснение причин внесения этих технических отклонений приведено во введении.
Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой указанного международного стандарта приведено в дополнительном приложении ДБ.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
Сведения о соответствии ссылочных национальных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте, приведены в приложении ДВ
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Последние достижения в области компьютерного программного и технического обеспечения для управления и анализа данных, в частности их сращивание с пространственно привязанными результатами наблюдений, привели к значительному увеличению использования цифровых пространственных данных во всем мире. Все чаще специалисты из самых разных областей науки, не связанных с географическими данными и информационными технологиями, производят, усовершенствуют и модифицируют цифровые пространственные данные. По мере того как растут количество, сложность и разнообразие географических информационных ресурсов, возрастает важность метода обеспечения понимания всех аспектов этих ресурсов.
Целью настоящего стандарта является предоставление модели для описания информации или ресурсов, которые могут иметь географическое распространение. Настоящий стандарт предназначен для использования информационными аналитиками, программистами, разработчиками информационных систем и др. при определении основных принципов и требований к стандартизованному описанию информационных ресурсов. Настоящий стандарт определяет элементы метаданных, их свойства и отношения между элементами и устанавливает общий набор терминов и определений метаданных, а также процедур их расширения.
Для провайдеров ресурсов настоящий стандарт:
1) позволит эффективно и полностью охарактеризовать свои ресурсы;
2) упростит организацию и менеджмент метаданных для информационных ресурсов;
3) обеспечит надлежащее использование информационных ресурсов посредством точного понимания их характеристик;
4) упростит обнаружение ресурсов, доступ, поиск и повторное использование;
5) позволит определить, будет ли информационный ресурс полезным для них.
Настоящий стандарт входит в группу национальных стандартов, разрабатываемых на основе международных стандартов серии ИСО 19100. Настоящий стандарт определяет метаданные общего назначения. Более подробные модели для некоторых аспектов описания ресурсов, в том числе качества, структуры данных или изображений, определены в других стандартах этой серии:
ГОСТ Р 57668 Пространственные данные. Метаданные. Часть 2. Расширения для изображений и матричных данных;
ГОСТ Р 57773 Пространственные данные. Качество данных.
В содержание настоящего стандарта внесены изменения для приведения его в соответствие с современными международными и национальными стандартами, в частности: изменен раздел нормативных ссылок, уточнена библиография, исключены ссылки на ИСО 19115:2003, а также исключено приложение G, содержащее перечень изменений по сравнению с версией ИСО 19115:2003, поскольку она не принималась в Российской Федерации в качестве национального стандарта. Из текста настоящего стандарта исключены также все ссылки на приложение G. В текст настоящего стандарта дополнительно включено приложение ДА, содержащее перевод терминов из приложения B.
Настоящий стандарт представляет собой методологическую основу для создания метаданных, включая разработку документов описания метаданных при производстве и использовании пространственных данных различного назначения. Настоящим стандартом предусматривается возможность разработки необходимых национальных стандартов в виде профилей, ориентированных на решение специальных задач.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает схему, необходимую для описания пространственных данных и сервисов с помощью метаданных. Настоящий стандарт предназначен для распространения информации относительно идентификации, протяженности, качества, пространственных и временных аспектов, содержания, координатной основы, отображения, распространения и других свойств цифровых пространственных данных и сервисов.
Настоящий стандарт применяется для описания пространственных наборов данных, пространственных сервисов, комплектов наборов данных, отдельных пространственных объектов и свойств объектов.
Настоящий стандарт определяет:
- обязательные и условные части метаданных, сущности метаданных и элементы метаданных;
- минимальный набор метаданных, необходимый для большинства приложений метаданных (обнаружение данных, определение пригодности данных для использования, доступ к данным, передача данных и использование данных и сервисов);
- необязательные элементы метаданных для обеспечения при необходимости более широкого стандартного описания ресурсов;
- методы расширения метаданных в целях обеспечения решения конкретных задач.
2 Соответствие
2.1 Требования соответствия
Любые метаданные, соответствующие настоящему стандарту, должны отвечать требованиям, приведенным в комплексе проверок (см. приложение A).
Метаданные должны быть представлены в соответствии с разделом 6 и приложением B.
Если существует расхождение между UML-моделями, предусмотренными в разделе 6 и приложении B, данные модели должны быть рассмотрены самостоятельно.
Метаданные, определяемые пользователем, должны быть определены и представлены в соответствии с приложением C.
Любой профиль, соответствующий настоящему стандарту, должен соответствовать правилам, приведенным в C.6 приложения C.
2.2 Комплекс проверок
Для целей проверок на соответствие с использованием комплекса проверок в приложении A классы метаданных и элементы должны быть определены в качестве обязательных, условных или необязательных, как указано в соответствующем профиле.
3 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие документы:
ГОСТ 7.75-97 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Коды наименований языков
ГОСТ ИСО 8601-2001 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представление дат и времени. Общие требования
ГОСТ Р 57656 (ИСО 19115-2:2009) Пространственные данные. Метаданные. Часть 2. Расширения для изображений и матричных данных
ГОСТ Р 57657 (ИСО 19131:2007) Пространственные данные. Спецификация информационного продукта
ГОСТ Р 57773 (ИСО 19157:2013) Пространственные данные. Качество данных
ОК (МК (ИСО 3166) 004-97) 025-2001 Общероссийский классификатор стран мира
ОК (МК (ИСО 4217) 003-97) 014-2000 Общероссийский классификатор валют
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов и классификаторов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.
4 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
4.1 ссылка (citation): Информационный объект, содержащий информацию, которая направляет внимание читателя или пользователя с одного ресурса (4.17) на другой.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
