Дополнительное соглашение к договору аренды о выкупе арендуемого имущества (приложение к договору аренды)
Приложение N ___
к Договору аренды _____________________
от "__"___________ ____ г. N ___
Дополнительное соглашение
о выкупе арендуемого имущества
г. _______________ "__"___________ ____ г.
___________________ ___ (наименование или Ф.И.О), именуем___ в дальнейшем "Арендодатель", в лице ___________________ _____ (должность, Ф.И.О.), действующ___ на основании ___________________ __ (документ, подтверждающий полномочия), с одной стороны и
___________________ ____ (наименование или Ф.И.О), именуем__ в дальнейшем "Арендатор", в лице ___________________ _____ (должность, Ф.И.О.), действующ___ на основании ___________________ _______ (документ, подтверждающий полномочия), с другой стороны, именуемые вместе "Стороны", а по отдельности "Сторона", заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору аренды _________ от ____________ N _____ (далее - Соглашение) о нижеследующем:
1. Предмет Соглашения
1.1. Настоящее Соглашение заключается на основании п. ___ Договора аренды _________________ от "___"________ ____ г. N ____ в соответствии с п. 2 ст. 624 Гражданского кодекса Российской Федерации.
1.2. Арендодатель обязуется передать в собственность Арендатора имущество, указанное в п. ___ Договора аренды от "___"_________ ____ г. N ____, а именно ___________________ __ (указать наименование, индивидуализирующие признаки, количество) (далее - "Имущество"), по истечении срока Договора аренды от "___"_________ ____ г. N ____ (вариант: до истечения срока Договора аренды от "___"_________ ____ г. N ____ при условии внесения Арендатором всей обусловленной настоящим Соглашением выкупной цены), а Арендатор обязуется принять и оплатить это Имущество в порядке и в сроки, установленные настоящим Соглашением.
1.3. Арендодатель гарантирует, что передаваемое Имущество принадлежит ему на праве собственности, в споре или под арестом не состоит, не является предметом залога и не обременено другими правами третьих лиц, кроме заключенного между ним и Арендатором Договора аренды.
1.4. Право собственности на Имущество переходит к Арендатору с момента подписания Сторонами Передаточного акта.
2. Выкупная цена и порядок оплаты
2.1. Выкупная цена Имущества составляет __________ (_____________) рублей, включая НДС в размере __________ (________________) рублей (вариант: без НДС).
2.2. Оплата производится в течение ___ (___) календарных (вариант: рабочих) дней с момента подписания настоящего Соглашения в безналичном порядке путем перевода всей выкупной цены Имущества на расчетный счет Арендодателя (соглашением может быть предусмотрено иное).
Вариант. В счет выкупной цены засчитывается ранее выплаченная арендная плата за период ________________ в сумме _____________ (_______________) рублей, включая НДС в размере __________ (________________) рублей (вариант: без НДС).
3. Ответственность Сторон
3.1. В случае просрочки уплаты выкупной цены более чем на _____ (___) календарных (вариант: рабочих) дней Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты штрафа в размере _____% от выкупной цены Имущества за каждый день просрочки.
3.2. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению, его изменение или расторжение в одностороннем порядке виновная Сторона, помимо выплаты предусмотренных штрафов, возмещает другой Стороне причиненный ущерб в полном размере, в том числе упущенную выгоду.
3.3. В случаях, не предусмотренных настоящим Договором, ответственность Сторон определяется соответственно действующему законодательству Российской Федерации.
4. Форс-мажор
4.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания Сторон, которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.
4.2. Сторона, которая не исполняет своего обязательства, должна дать извещение другой Стороне о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по настоящему Соглашению.
4.3. Если обстоятельства непреодолимой силы действуют на протяжении ___ (___) последовательных месяцев и не обнаруживают признаков прекращения, настоящее Соглашение может быть расторгнуто Арендодателем и Арендатором путем направления уведомления другой Стороне.
5. Прочие условия
5.1. Изменения, дополнения к настоящему Соглашению действительны только в том случае, если составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.
5.2. Споры и разногласия, возникающие в связи с настоящим Соглашением, Стороны постараются урегулировать путем переговоров.
5.3. В случае невозможности урегулирования споров путем переговоров они передаются на рассмотрение в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6. Заключительная часть
6.1. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой Стороны, и является неотъемлемой частью Договора аренды от "___"_________ ____ г. N ____.
6.2. Другие условия по усмотрению Сторон: ________________.
6.3. К Соглашению прилагаются: ___________________ ____.
6.3.1. Передаточный акт (Приложение N ___).
6.3.2. ___________________ ____.
7. Адреса и платежные реквизиты Сторон
Арендатор: ___________________ __ Арендодатель: __________________
___________________ _____________________ ___________________
(наименование или Ф.И.О.) (наименование или Ф.И.О.)
Юридический/почтовый адрес: ____ Юридический/почтовый адрес: ____
___________________ _____________________ __________________
ИНН/КПП _____________________ ИНН/КПП _____________________
ОГРН/ОГРНИП _________________ ОГРН/ОГРНИП _________________
Расчетный счет _________________ Расчетный счет _________________
в ___________________ ____ банке в ___________________ ____ банке
К/с ___________________ _______ К/с ___________________ _______
БИК ___________________ ______ БИК ___________________ ______
Телефон: _____________________ Телефон: ___________________ __
Факс: ___________________ _____ Факс: ___________________ _____
Адрес электронной почты: Адрес электронной почты:
___________________ _____________________ __________________
Вариант.
___________________ __ (Ф.И.О.) ___________________ ___ (Ф.И.О.)
Адрес: ___________________ ____ Адрес: ___________________ ____
___________________ _____________________ __________________
Паспортные данные: _____________ Паспортные данные: _____________
___________________ _____________________ __________________
Счет ___________________ ______ Счет ___________________ ______
в ___________________ ____ банке в ___________________ ____ банке
К/с ___________________ _______ К/с ___________________ _______
БИК ___________________ ______ БИК ___________________ ______
Телефон: ___________________ __ Телефон: ___________________ __
Адрес электронной почты: ________ Адрес электронной почты: ________
Подписи Сторон
Арендатор: Арендодатель:
______ /________ (подпись/Ф.И.О.) ______ /________ (подпись/Ф.И.О.)