Договор аренды судна (баржи) без экипажа между юридическими лицами (образец заполнения)
Договор N 52
аренды судна (баржи) без экипажа
г. Москва 01 августа 2019 г.
Общество с ограниченной ответственностью "Судно-Премиум", далее именуемое "Арендодатель", в лице генерального директора Иванова Дениса Максимовича, действующего на основании Решения N 9 от 01.11.2017 и в соответствии с Уставом, с одной стороны и
закрытое акционерное общество "Дива", далее именуемое "Арендатор", в лице генерального директора Кирилловой Маргариты Петровны, действующей на основании Решения N 5 от 08.02.2018 и в соответствии с Уставом, с другой стороны, совместно в дальнейшем именуемые "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Арендодатель обязуется передать Арендатору за плату во временное владение и пользование неснаряженную и не укомплектованную экипажем (без экипажа) малую самоходную баржу "Восток-25" (далее - Судно), имеющую следующие характеристики:
регистрационный номер: ВА 0087 RUS 54;
год постройки: 2011;
длина габаритная (м): 16,55;
ширина габаритная (м): 4,85;
ширина на мидель-шпангоуте (м): 4,25;
высота борта (м): 1,40;
высота борта с фальшбортом (м): 2,20;
длина грузовой платформы (м): 10,0;
ширина грузовой платформы (м): 4,0;
водоизмещение порожнем (т): 15,0;
грузоподъемность (т): 25,0;
двигатели: 2 дизеля мощностью по 35 л. с.;
расход топлива (л/ч): 10,0;
емкость топливных танков (л): 2*500;
экипаж (чел.): 2;
скорость хода (уз): 6;
материал корпуса: сталь.
1.2. Судно носит опознавательные и регистрационные знаки <1> Российской Федерации и зарегистрировано в Государственном судовом реестре под N 91 - 3456 (Выписка от 15 июля 2019 г. N 356, Приложение N 1 к настоящему Договору).
Нанесение на Судно эмблемы Арендатором с согласия Арендодателя и ее удаление по окончании срока действия настоящего Договора производятся Арендатором за его счет.
1.3. Судно принадлежит Арендодателю на праве собственности, что подтверждается Судовым билетом N 010203 от 5 августа 2011 г., выданным ФБУ "Администрация Энского бассейна внутренних водных путей".
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Арендодатель обязуется:
2.1.1. Передать Судно в состоянии, пригодном к плаванию, вместе с документами, предусмотренными действующим законодательством Российской Федерации (далее - комплект судовых документов <2>), по акту приема-передачи (Приложение N 2 к настоящему Договору).
Срок передачи <3> Судна: 12 августа 2019 г.
Место передачи <4> Судна: Южный грузовой порт.
Расходы, связанные с доставкой Судна в указанный пункт, несет Арендодатель.
Если Судно опаздывает к вышеуказанному времени передачи, Арендодатель обязан уведомить Арендатора об этом не позднее 3 (трех) дней и запросить Арендатора о намерении последнего использовать свое право отказа от настоящего Договора.
Арендатор в течение 2 (двух) дней после получения указанного сообщения обязан известить Арендодателя о своем намерении использовать либо не использовать право отказа от настоящего Договора.
2.1.2. Привести Судно в исправное состояние к моменту его передачи Арендатору - принять меры по обеспечению годности Судна (его корпуса, двигателя и оборудования) для целей аренды, предусмотренных настоящим Договором, устранить скрытые недостатки Судна, обнаруженные Арендатором, в срок до 5 (пяти) дней с момента подписания Сторонами акта приема-передачи.
2.1.3. Информировать орган, в котором зарегистрировано Судно, об изменениях сведений, вносимых в реестр, в порядке и на условиях, которые предусмотрены действующим законодательством Российской Федерации.
2.2. Арендатор обязуется:
2.2.1. Укомплектовать экипаж <5> Судна лицами, ранее не являвшимися членами экипажа Судна.
2.2.2. Использовать Судно с учетом его класса и по назначению в соответствии с целями, указанными в настоящем Договоре.
2.2.3. Осуществлять эксплуатацию Судна в соответствии с настоящим Договором, нести расходы <6>, связанные с эксплуатацией Судна, в том числе расходы на содержание членов экипажа Судна.
2.2.4. Уплачивать установленные сборы.
2.2.5. Арендатор обязан в течение срока действия Договора поддерживать Судно в состоянии, пригодном к плаванию.
2.2.6. Своевременно уплачивать Арендодателю арендную плату.
2.2.7. Возвратить Судно Арендодателю по акту возврата судна (Приложение N 4 к настоящему Договору) в Южный грузовой порт.
Дата возврата: 12 октября 2019 г.
Расходы, связанные с доставкой Судна в указанный пункт, несет Арендатор.
Арендатор обязан уведомить Арендодателя в срок за 3 (три) дня до даты возврата Судна обо всех уважительных обстоятельствах, препятствующих возврату Судна в установленный настоящим Договором срок или порт. В этом случае Стороны согласовывают новые условия возврата Судна, причем Арендатор, добросовестно выполнивший обязанность по уведомлению Арендодателя, не является лицом, допустившим просрочку исполнения обязательства по возврату.
Арендатор обязан возвратить Судно Арендодателю в том состоянии, в каком оно было получено им, с учетом нормального износа.
2.2.8. В течение 3 (трех) дней с момента подписания акта приема-передачи застраховать Судно, указав Арендодателя в качестве выгодоприобретателя, а также застраховать риск гражданской ответственности.
2.3. Арендатор вправе:
2.3.1. Потребовать от Арендодателя устранения недостатков Судна, если таковые обнаружатся во время приема-передачи Судна, согласовать с Арендодателем объем и сроки устранения недостатков Судна / срок приведения Судна в состояние, пригодное к плаванию, или отказаться от настоящего Договора.
2.3.2. Требовать от Арендодателя передачи всех документов, предусмотренных законодательством в области внутреннего водного транспорта Российской Федерации, для эксплуатации арендуемого Судна.
2.3.3. Оставить на Судне членов прежнего экипажа. Члены экипажа Судна подчиняются распоряжениям Арендатора.
2.3.4. Без согласия Арендодателя сдавать Судно в аренду с экипажем.
2.4. Стороны обязаны совместно производить полную инвентаризацию судового оборудования, снабжения, устройств и расходных материалов, имеющихся на борту Судна, в следующих случаях:
а) при приеме-передаче Судна;
б) возврате Судна.
Арендатор в момент передачи ему Судна, а Арендодатель в момент возврата Судна должны соответственно принять и оплатить все топливо, смазочные масла, воду, невскрытую провизию, краски, канаты и иные расходные запасы, имеющиеся на борту Судна. Оплата указанных материалов и топлива производится по действующим на момент сдачи-приемки Судна рыночным ценам.
3. Срок действия Договора, срок аренды
3.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
3.2. Право аренды подлежит регистрации <7> в Государственном судовом реестре Российской Федерации.
Расходы по государственной регистрации настоящего обременения Стороны несут поровну.
3.3. Отчуждение <8> Судна во время действия настоящего Договора не влечет за собой прекращение его действия.
4. Арендная плата
4.1. Арендная плата составляет 235 000 (двести тридцать пять тысяч) руб., в том числе НДС (вариант: без НДС), за весь срок аренды.
4.2. Указанная сумма подлежит уплате Арендодателю единоразово в полном объеме в безналичном порядке по реквизитам, указанным в разд. 9 настоящего Договора, в течение 2 (двух) банковских дней с момента заключения настоящего Договора.
4.3. Арендатор освобождается от уплаты арендной платы и расходов, связанных с Судном, на время, в течение которого Судно было непригодно к эксплуатации по вине Арендодателя. В случае если Судно было непригодно к эксплуатации по вине Арендатора, арендная плата подлежит выплате в полном объеме.
4.4. В случае гибели Судна арендная плата должна быть внесена Арендатором за время, включающее в себя день его гибели, а если этот день установить невозможно - день получения последнего известия о нем.
4.5. При несвоевременном возврате Судна Арендодателю Арендатор уплачивает за задержку Судна арендную плату исходя из ставки арендной платы, предусмотренной Договором.
4.6. В случае задержки уплаты арендной платы более чем на 15 (пятнадцать) суток Арендодатель вправе без предупреждения изъять Судно у Арендатора и взыскать с него понесенные в связи с этим убытки.
5. Ответственность Сторон
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
5.2. В случае гибели или повреждения Судна Арендатор обязан возместить Арендодателю ущерб, если гибель или повреждение произошли по обстоятельствам, за которые Арендатор отвечает в соответствии с законом или настоящим Договором.
5.3. Арендатор несет ответственность за вред, причиненный третьим лицам, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.4. В случае нарушения срока внесения Арендатором арендной платы Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере и на условиях, которые предусмотрены действующим законодательством Российской Федерации.
6. Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
6.1. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы, которые не могли быть известны заранее и которые нельзя было предвидеть или предупредить их последствия (стихийные бедствия, военные действия, изменения законодательства и т.п.), Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение взятых на себя по Договору обязательств в части конкретных нарушений обязательств, вызванных наступлением обстоятельств непреодолимой силы.
6.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 6.1 настоящего Договора, каждая Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на исполнение Стороной своих обязательств по настоящему Договору.
6.3. В случае наступления обстоятельств, указанных в п. 6.1 настоящего Договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
6.4. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 6.1 настоящего Договора, и их последствия продолжают действовать более 1 (одного) месяца, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.
7. Разрешение споров
7.1. Споры, которые могут возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут по возможности разрешаться Сторонами путем переговоров и/или направления претензий. Сторона, получившая претензию, обязана направить уведомление о получении не позднее 3 (трех) календарных дней с момента получения и направить ответ по существу в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента получения претензии.
7.2. Если Стороны не придут к соглашению, спор подлежит рассмотрению в суде по правилам подсудности, установленным действующим законодательством Российской Федерации.
8. Заключительные положения
8.1. Стороны обязаны в письменной форме уведомлять друг друга обо всех изменениях адресов и других реквизитов, указанных в разд. 9 настоящего Договора, не позднее чем за 3 (три) календарных дня до даты, начиная с которой будут применяться новые реквизиты.
8.2. Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
8.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
8.4. Приложения:
8.4.1. Выписка из Государственного судового реестра от 15 июля 2019 г. N 356 (Приложение N 1).
8.4.2. Комплект судовых документов (Приложение N 2).
8.4.3. Акт приема-передачи Судна (баржи) (Приложение N 3).
8.4.4. Акт возврата Судна (баржи) (Приложение N 4).
9. Адреса, реквизиты и подписи Сторон
Арендодатель Арендатор
Общество с ограниченной ответственностью "Судно-Премиум" Закрытое акционерное общество "Дива"
Адрес: 123456, г. Москва, ул. Кирова, д. 10, стр. 3А, пом. 7 Адрес: 654321, г. Москва, просп. 50-летия Октября, д. 22
Телефон/факс: (495) 789-45-00 Телефон/факс: (499) 321-25-58
Электронная почта: info@sudnopremium.ru Электронная почта: info@diva.ru
ИНН 7788996655 ИНН 7788996378
КПП 778801001 КПП 778801001
ОГРН 1112223334445 ОГРН 1112223334466
Р/с 408 035 507 987 900 123 01 Р/с 408 035 507 987 900 123 02
в ООО "БАНК A" в ПАО "БАНК B"
К/с 301 018 106 0361 9000 258 К/с 301 018 106 0361 9000 147
БИК 042222786 БИК 042222785
Подписи Сторон
От имени Арендодателя От имени Арендатора
Генеральный директор общества
с ограниченной ответственностью
"Судно-Премиум" Генеральный директор закрытого акционерного общества "Дива"
Иванов / Д.М. Иванов (подпись/Ф.И.О.) Кириллова / М.П. Кириллова (подпись/Ф.И.О.)
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> Средства идентификации судна регулируются ст. 13 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации.
<2> Статьей 14 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации предусматривается перечень судовых документов, которые должны находиться на подлежащих государственной регистрации судах.
<3> Арендатор не обязан принимать судно в свое распоряжение ранее даты наступления такого срока. Арендатор обязан принять судно в свое распоряжение до истечения даты окончания такого срока. В случае если по истечении даты окончания такого срока судно не будет предоставлено в распоряжение арендатора, он имеет право требовать расторжения договора аренды. Арендодатель также вправе расторгнуть договор аренды, если судно по истечении даты окончания такого срока не было принято арендатором (п. 6 ст. 60 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации).
<4> Передача судна в аренду и возврат судна по истечении срока действия договора аренды осуществляются арендодателем и арендатором в пункте отстоя судна (п. 5 ст. 60 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации).
<5> В соответствии с п. 4 ст. 64 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации арендатор самостоятельно и за свой счет осуществляет укомплектование судна экипажем, члены которого должны соответствовать требованиям, установленным законодательством в области внутреннего водного транспорта Российской Федерации.
<6> Согласно ст. 644 Гражданского кодекса Российской Федерации и п. 2 ст. 64 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации арендатор самостоятельно и за свой счет осуществляет снаряжение судна, несет расходы, связанные с эксплуатацией судна, в том числе с осуществлением его текущего и капитального ремонта, со страхованием, включая страхование своей ответственности.
<7> См. п. 94 Приказа Минтранса России от 26.09.2001 N 144 "Об утверждении Правил государственной регистрации судов".
<8> В этом случае новый собственник приобретает все права и обязанности, предусмотренные таким договором и законодательством Российской Федерации. При этом лицо, у которого отчуждается судно, обязано уведомить лицо, приобретающее право собственности на судно, обо всех договорах аренды, заключенных в отношении отчуждаемого судна. Обязанностью лица, приобретающего право собственности на судно, является уведомление всех арендаторов данного судна о смене собственника (п. 4 ст. 60 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации).
[an error occurred while processing this directive]