Договор аренды грузового автомобиля без экипажа между юридическими лицами (образец заполнения)
Договор N 17
аренды грузового автомобиля без экипажа
г. Москва 10 мая 2019 г.
Общество с ограниченной ответственностью "Моторс-Премиум", далее именуемое "Арендодатель", в лице генерального директора Иванова Дениса Максимовича, действующего на основании Решения N 9 от 1 ноября 2017 г. и в соответствии с Уставом, с одной стороны и
закрытое акционерное общество "Дива", далее именуемое "Арендатор", в лице генерального директора Кирилловой Маргариты Петровны, действующей на основании Решения N 5 от 8 февраля 2018 г. и в соответствии с Уставом, с другой стороны, совместно в дальнейшем именуемые "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Общие положения
1.1. Арендодатель предоставляет Арендатору за плату во временное владение и пользование Транспортное средство для перевозки грузов в международном сообщении без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.
1.2. Передаваемое в аренду Транспортное средство является собственностью Арендодателя, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства N 62 ОР N 457862, дата выдачи 25 мая 2011 г., выданным ГИБДД N 3 МВД России.
Основные характеристики Транспортного средства:
- марка Транспортного средства: IVECO;
- модель Транспортного средства: Stralis AT190S40/P;
- VIN Транспортного средства: X9H574506B09637428;
- производство: Россия;
- государственный регистрационный номер: ТР582А 197;
- категория (подкатегория) N1;
- N двигателя: X9H574506B09637428;
- N кузова: X9H574506B09637428;
- год выпуска: 2011;
- цвет кузова: белый.
1.3. Транспортное средство передается по адресу местонахождения Арендодателя, указанному в разделе 11 настоящего Договора.
1.4. Транспортное средство передается со следующей документацией:
- Паспортом транспортного средства серии 25 EM N 591476, выданным ГИБДД N 3 МВД России (заверенная Арендодателем копия);
- Свидетельством о регистрации транспортного средства 62 ОР N 457862, дата выдачи 25 мая 2011 г., выданным ГИБДД N 3 МВД России (оригинал);
- договором ОСАГО <1> от 15 марта 2019 г. N 33 (оригинал);
- сервисной (гарантийной) книжкой (оригинал);
- диагностической картой N 1472583 от 10 января 2019 г. (заверенная Арендодателем копия).
1.5. Договор заключен на срок с 10 мая 2019 г. по 30 апреля 2019 г.
Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по нему. Срок аренды начинает течь с момента фактической передачи Транспортного средства и действует по 30 апреля 2020 г.
1.6. Передача Транспортного средства в аренду осуществляется по Акту приема-передачи (Приложение N 1), подписываемому уполномоченными представителями Сторон.
1.7. Арендодатель гарантирует, что на момент заключения Договора Транспортное средство в споре или под арестом не состоит, не является предметом залога и не обременено другими правами третьих лиц, находится в исправном состоянии, повреждений не имеет.
1.8. Транспортное средство подлежит эксплуатации на маршрутах:
Москва - Смоленск - Варшава;
Москва - Санкт-Петербург - Хельсинки;
Москва - Сочи - Баку.
1.9. Транспортное средство по Договору может использоваться только для перевозки сельскохозяйственной продукции.
1.10. Транспортное средство используется для грузовых перевозок между странами и транзитом по их территории по шоссейным дорогам, открытым для международного автомобильного сообщения на основе разрешений, выдаваемых компетентными органами стран.
1.11. На каждую перевозку грузов Транспортным средством Арендатор оформляет отдельное разрешение, которое дает право на совершение одного рейса туда и обратно.
1.12. Перевозки с использованием Транспортного средства могут выполняться только перевозчиками, которые согласно внутреннему законодательству своей страны допущены к осуществлению международных перевозок.
Вариант в зависимости от международных соглашений по маршрутам перевозок. 1.13. Арендатору или перевозчику не разрешается осуществлять перевозки грузов между двумя пунктами, расположенными на территории другой страны.
1.14. Арендатор или перевозчик может осуществлять перевозки с территории другой страны на территорию третьей страны, а также с территории третьей страны на территорию другой страны, если он получил на это специальное разрешение компетентного органа другой страны.
1.15. Водитель экипажа Арендатора Транспортного средства должен иметь национальные или международные водительские права. Национальные или международные водительские права должны соответствовать образцу, установленному международной Конвенцией о дорожном движении.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Арендодатель обязан:
2.1.1. Подготовить Транспортное средство к передаче, включая составление Акта приема-передачи (Приложение N 1).
2.1.2. Передать Арендатору Транспортное средство вместе со всеми принадлежностями и документацией по Акту приема-передачи в срок до 15 мая 2019 г.
2.2. Арендодатель дает свое согласие Арендатору на передачу Транспортного средства в субаренду на условиях договора аренды транспортного средства с экипажем или без экипажа без дополнительного получения письменного одобрения по каждому такому факту.
2.3. Арендатор обязан:
2.3.1. Перед подписанием Акта приема-передачи осмотреть Транспортное средство и проверить его состояние.
2.3.2. Вносить арендную плату в размере, сроки и порядке, предусмотренные Договором.
2.3.3. Поддерживать надлежащее состояние Транспортного средства, включая прохождение технических осмотров и техобслуживание, осуществление его текущего и капитального ремонта.
2.3.4. Нести расходы по страхованию:
- Транспортного средства (каско);
- гражданской ответственности автовладельцев (ОСАГО).
2.3.5. Вносить плату в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации <2>.
2.4. Арендатор вправе:
2.4.1. Без согласия Арендодателя от своего имени заключать с третьими лицами договоры перевозки и иные договоры, если они не противоречат целям использования Транспортного средства, указанным в настоящем Договоре, и назначению Транспортного средства.
2.4.2. Своими силами осуществлять управление арендованным Транспортным средством и его эксплуатацию как коммерческую, так и техническую.
2.5. Доходы, полученные Арендатором в результате использования Транспортного средства в соответствии с Договором, являются его собственностью.
3. Улучшения арендованного имущества
3.1. Произведенные Арендатором отделимые улучшения Транспортного средства являются собственностью Арендатора.
3.2. Арендатор вправе с согласия Арендодателя производить неотделимые улучшения Транспортного средства. После прекращения Договора Арендодатель обязан возместить Арендатору стоимость неотделимых улучшений.
4. Размер, сроки и порядок внесения арендной платы
4.1. Арендная плата за пользование Транспортным средством устанавливается в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) руб., в том числе НДС (вариант: без НДС), за 1 (один) месяц.
4.2. Арендная плата вносится ежемесячно не позднее 5 (пяти) рабочих дней по истечении очередного календарного месяца.
4.3. Арендная плата уплачивается путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Арендодателя, указанный в настоящем Договоре.
Арендная плата считается внесенной за соответствующий период с момента списания денежных средств со счета Арендатора.
5. Возврат имущества Арендодателю
5.1. Арендатор обязан вернуть Арендодателю Транспортное средство в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа.
5.2. Арендатор обязан за свой счет подготовить Транспортное средство к возврату Арендодателю, включая составление Акта возврата (Приложение N 3), являющегося неотъемлемой частью настоящего Договора.
5.3. В случае несвоевременного возврата Транспортного средства Арендодатель вправе потребовать от Арендатора внесения арендной платы за все время просрочки. В случае, когда указанная плата не покрывает причиненных Арендодателю убытков, он может потребовать их возмещения сверх суммы штрафа, установленного п. 6.3 настоящего Договора.
6. Ответственность Сторон
6.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по Договору, обязана возместить другой Стороне причиненные убытки.
6.2. За несвоевременное перечисление арендной платы Арендодатель вправе требовать с Арендатора уплаты неустойки (пеней) в размере 0,2% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
6.3. За несвоевременную передачу Транспортного средства Сторона, нарушившая Договор, обязана будет уплатить другой Стороне штраф в размере 3 000 (три тысячи) руб.
6.4. Взыскание неустоек и процентов не освобождает Сторону, нарушившую Договор, от исполнения обязательств в натуре.
6.5. Во всех других случаях неисполнения обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
7. Особые условия
7.1. В случае угона, порчи, утраты Транспортного средства Арендатор полностью возмещает Арендодателю причиненные убытки в согласованный Сторонами срок, если Арендодатель докажет, что угон, гибель или порча произошли по обстоятельствам, за которые отвечает Арендатор по закону или по настоящему Договору.
7.2. При возврате угнанного или утраченного Транспортного средства Арендодателю после возмещения ему Арендатором убытков такое возмещение подлежит возврату за вычетом понесенных Арендодателем реальных убытков.
7.3. В случае задержания, ареста Транспортного средства уполномоченными органами на срок более 7 (семи) рабочих дней по обстоятельствам, за которые отвечает Арендатор, Арендатор полностью возмещает Арендодателю причиненные убытки в согласованный Сторонами срок.
7.4. Указанное в п. п. 7.1 - 7.3 настоящего Договора применяется к принадлежностям, документам, запасным частям, предоставленным Арендодателем Арендатору.
7.5. В случае ареста Транспортного средства, или прекращения действия государственного номера, или утраты Арендодателем права собственности на Транспортное средство Арендодатель полностью возмещает причиненные Арендатору убытки в согласованный Сторонами срок.
8. Форс-мажор
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору при возникновении обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются: запретительные действия властей, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия.
8.2. В случае наступления этих обстоятельств Сторона обязана в течение 5 (пяти) дней уведомить об этом другую Сторону.
8.3. Документ, выданный Торгово-промышленной палатой, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы.
8.4. Если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 45 (сорока пяти) календарных дней, то каждая Сторона вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке.
9. Разрешение споров
9.1. Все споры, связанные с заключением, толкованием, исполнением и расторжением Договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров.
9.2. В случае недостижения соглашения в ходе переговоров, указанных в п. 9.1 настоящего Договора, заинтересованная Сторона направляет претензию в письменной форме, подписанную уполномоченным лицом. Претензия должна быть направлена с использованием средств связи, обеспечивающих фиксирование ее отправления (заказной почтой, телеграфом и т.д.) и получения, либо вручена другой Стороне под расписку.
9.3. К претензии должны быть приложены документы, обосновывающие предъявленные заинтересованной Стороной требования (в случае их отсутствия у другой Стороны), и документы, подтверждающие полномочия лица, подписавшего претензию. Указанные документы представляются в форме надлежащим образом заверенных копий. Претензия, направленная без документов, подтверждающих полномочия лица, ее подписавшего, считается непредъявленной и рассмотрению не подлежит.
9.4. Сторона, которой направлена претензия, обязана рассмотреть полученную претензию и о результатах уведомить в письменной форме заинтересованную Сторону в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения претензии.
9.5. В случае неурегулирования разногласий в претензионном порядке, а также в случае неполучения ответа на претензию в течение срока, указанного в п. 9.4 настоящего Договора, спор передается в арбитражный суд по месту нахождения ответчика в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
10. Изменение и досрочное расторжение Договора
10.1. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора.
10.2. Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению Сторон либо по требованию одной из Сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.
11. Заключительные положения
11.1. Договор составлен в 2 (двух) экземплярах, каждый из которых имеет равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
11.2. Неотъемлемой частью Договора являются приложения:
11.2.1. Акт приема-передачи грузового автомобиля (Приложение N 1).
11.2.2. Паспорт транспортного средства (Приложение N 2).
11.2.3. Свидетельство о регистрации транспортного средства (Приложение N 3).
11.2.4. Договор ОСАГО (Приложение N 4).
11.2.5. Сервисная (гарантийная) книжка (Приложение N 5).
11.2.6. Диагностическая карта (Приложение N 6).
11.2.7. Акт возврата грузового автомобиля (Приложение N 7).
11.3. Адреса, реквизиты и подписи Сторон:
Арендодатель Арендатор
Общество с ограниченной ответственностью "Моторс-Премиум" Закрытое акционерное общество "Дива"
Адрес: 123456, г. Москва, ул. Кирова, д. 10, стр. 3А, пом. 7 Адрес: 654321, г. Москва, просп. 50-летия Октября, д. 22
Телефон/факс: (495) 789-45-00 Телефон/факс: (499) 321-25-58
Электронная почта: info@motorspremium.ru Электронная почта: info@diva.ru
ИНН 7788996655 ИНН 7788996378
КПП 7730350258 КПП 7730350146
ОГРН 1112223334445 ОГРН 1112223334466
Р/с 408 035 507 987 900 123 01 Р/с 408 035 507 987 900 123 02
в ООО "БАНК A" в ПАО "БАНК B"
К/с 301 018 106 0361 9000 258 К/с 301 018 106 0361 9000 147
БИК 042222786 БИК 042222785
От имени Арендодателя От имени Арендатора
Генеральный директор общества с ограниченной ответственностью "Моторс-Премиум" Генеральный директор закрытого акционерного общества "Дива"
Иванов / Иванов Д.М. (подпись/Ф.И.О.) Кириллова / Кириллова М.П. (подпись/Ф.И.О.)
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> Владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены Федеральным законом от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортного средства (п. 1 ст. 4 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств").
<2> Движение транспортных средств, имеющих разрешенную максимальную массу свыше 12 т, по автомобильным дорогам общего пользования федерального значения допускается при условии внесения платы в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам такими транспортными средствами (ч. 1 ст. 31.1 Федерального закона от 08.11.2007 N 257-ФЗ "Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации").
[an error occurred while processing this directive]