Агентский договор с иностранной организацией (агент действует от своего имени, но за счет принципала)
Агентский договор N _______
г. ________________ "__"________ ___ г.
___________________ ______________ (наименование организации), зарегистрированн____ по законодательству Российской Федерации, именуем__ в дальнейшем "Принципал", в лице ____________________ (должность, Ф.И.О.), действующ___ на основании ___________________ (указать документ, подтверждающий полномочия), с одной стороны и
___________________ ___________ (наименование иностранной организации), зарегистрированн___ и действующ___ согласно законодательству ___________________ ____________ (указать государство), именуем__ в дальнейшем "Агент", в лице ___________________ ____________ (должность, Ф.И.О.), действующ___ на основании ___________________ ________ (указать документ, подтверждающий полномочия), с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Принципал поручает, а Агент принимает на себя обязательство совершить за вознаграждение от своего имени, но за счет Принципала следующие юридические и иные действия:
- ___________________ _____________________ ___________________;
- ___________________ _____________________ ___________________;
- ___________________ _____________________ ___________________.
1.2. По сделке, совершенной Агентом с третьим лицом от своего имени и за счет Принципала, приобретает права и становится обязанным Агент, хотя бы Принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки.
1.3. Агент гарантирует отсутствие договорных и иных отношений с лицами, которые могли бы оказать влияние на исполнение настоящего Договора. Агент гарантирует свою независимость и объективность в ходе исполнения настоящего Договора.
1.4. Настоящий Договор действует на территории ________________.
1.5. Срок исполнения поручения по настоящему Договору: ___________________ __.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Агент обязуется:
2.1.1. Выполнять предусмотренные в п. 1.1 настоящего Договора действия надлежащим образом и своевременно, руководствуясь указаниями Принципала.
2.1.2. Исполнить поручение по настоящему Договору на наиболее выгодных для Принципала условиях, как-то: ___________________ ___________________ (вариант: в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями).
В случае если Агент совершил сделку на условиях более выгодных, чем те, которые были указаны Принципалом, дополнительная выгода делится между Принципалом и Агентом поровну (вариант: в следующем соотношении: ___________________ _______).
2.1.3. В случае неисполнения третьим лицом сделки, совершенной Агентом во исполнение настоящего поручения, Агент обязан немедленно сообщить об этом Принципалу, собрать необходимые доказательства, а также по требованию Принципала передать ему права по такой сделке с соблюдением правил об уступке требования.
2.1.4. Нести ответственность перед Принципалом за утрату, недостачу или повреждение находящегося у него имущества Принципала.
Если при приеме Агентом имущества, присланного Принципалом либо поступившего к Агенту для Принципала, в этом имуществе окажутся повреждения или недостача, которые могут быть замечены при наружном осмотре, а также в случае причинения кем-либо ущерба имуществу Принципала, находящемуся у Агента, Агент обязан принять меры по охране прав Принципала, собрать необходимые доказательства и обо всем без промедления сообщить Принципалу.
2.1.5. Предоставить Принципалу Отчет об исполнении поручения (Приложение N ____) в срок ___________________ ________ (указать отчетный период). Форма Отчета содержится в Приложении N __ к настоящему Договору. Отчет должен содержать подробный перечень конкретных действий, выполненных Агентом в ходе исполнения поручения Принципала.
К Отчету Агента должны быть приложены необходимые доказательства расходов, произведенных Агентом за счет Принципала.
Отчет Агента и прилагаемые к нему документы передаются Принципалу в следующем порядке: ___________________ ____________________.
2.1.6. Перечислить денежные средства, причитающиеся Принципалу, на расчетный счет последнего в течение _______ рабочих (вариант: календарных) дней с момента их получения.
2.1.7. Агент не вправе (вариант: вправе) заключить субагентский договор.
Вариант. 2.2. Агент обязуется не заключать с другими принципалами аналогичных агентских договоров, которые должны исполняться на территории, полностью или частично совпадающей с территорией, указанной в п. 1.4 настоящего Договора.
2.3. Агент вправе:
2.3.1. Отступить от указаний Принципала, если по обстоятельствам дела это необходимо в интересах Принципала и Агент не мог предварительно запросить Принципала либо не получил ответа на свой запрос в течение ______ (__________) рабочих (вариант: календарных) дней после его отправки.
2.3.2. Удерживать находящееся у него имущество, которое подлежит передаче Принципалу либо лицу, указанному Принципалом, в обеспечение своих требований по настоящему Договору.
2.3.3. Удержать причитающиеся ему по настоящему Договору суммы вознаграждения из всех сумм, поступивших к нему за счет Принципала.
2.3.4. Запрашивать у Принципала информацию, разумно необходимую Агенту для исполнения обязательств по Договору.
2.4. Вещи, поступившие к Агенту от Принципала либо приобретенные Агентом за счет Принципала, являются собственностью Принципала.
2.5. Оплата всех расходов по выполнению настоящего Договора осуществляется за счет Принципала с учетом положений п. 3.3 настоящего Договора.
2.6. Принципал обязан:
2.6.1. Выплатить Агенту вознаграждение за исполнение поручения в размере и порядке, установленных настоящим Договором.
2.6.2. Возмещать Агенту суммы, израсходованные им на исполнение настоящего Договора.
2.6.3. Принять от Агента все исполненное по настоящему Договору.
2.6.4. Осмотреть имущество, приобретенное для него Агентом, и известить последнего об обнаруженных в этом имуществе недостатках в течение _____ (_________) рабочих (вариант: календарных) дней после их обнаружения.
2.6.5. Ознакомиться с Отчетом Агента и утвердить его либо сообщить Агенту о своих возражениях по Отчету в течение ____________ рабочих (вариант: календарных) дней со дня его получения. При отсутствии возражений со стороны Принципала в установленный настоящим пунктом срок Отчет Агента считается принятым <1>.
Вариант. 2.6.6. Не заключать аналогичные агентские договоры с другими агентами, действующими на территории, указанной в п. 1.4 настоящего Договора, а также воздерживаться от осуществления на указанной территории самостоятельной деятельности, аналогичной деятельности, составляющей предмет агентского договора.
2.6.7. Незамедлительно предоставлять Агенту информацию, необходимую Агенту для исполнения обязательств по Договору по запросу Агента.
2.7. Принципал вправе:
2.7.1. Давать Агенту указания об исполнении настоящего Договора. Указания Принципала должны быть правомерными, осуществимыми и конкретными.
2.7.2. Получать от Агента сведения о ходе выполнения поручения.
2.7.3. Требовать от Агента представления Отчета о проделанной работе во исполнение настоящего Договора.
3. Агентское вознаграждение и порядок оплаты
3.1. Сумма вознаграждения Агента по настоящему Договору составляет _______ (_____________) _______ (указать валюту) (вариант: _____% от ______________). Указанная сумма включает в себя все установленные налоги и сборы.
Оплата осуществляется в рублях по курсу Банка России, действующему на момент ______________.
3.2. Вознаграждение выплачивается Агенту в следующем порядке и сроки: ___________________ ___________.
3.3. Принципал возмещает следующие расходы Агента:
3.3.1. Расходы на ____________ в сумме не более ________ (_________) _______ (указать валюту).
3.3.2. Расходы на ____________ в сумме не более ________ (_________) _______ (указать валюту).
Указанные суммы расходов включают (вариант: не включают) в себя установленные налоги и сборы.
3.4. Расходы, указанные в п. 3.3 настоящего Договора, возмещаются Принципалом в следующем порядке и сроки: ___________________ _________. Оплата осуществляется в рублях по курсу Банка России, действующему на момент ______________.
3.5. Обязанность Принципала по оплате считается исполненной в момент зачисления денежных средств на корреспондентский счет банка Агента (вариант: списания денежных средств с расчетного счета Принципала / списания денежных средств с корреспондентского счета банка Принципала / зачисления денежных средств на расчетный счет Агента).
4. Ответственность Сторон. Форс-мажор
4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из Сторон обязательств по настоящему Договору она обязана возместить другой Стороне причиненные таким неисполнением убытки.
4.2. В случае просрочки перечисления Агенту причитающихся ему денежных сумм в счет вознаграждения, не удержанного Агентом согласно п. 2.3.3 настоящего Договора, или в счет возмещения необходимых расходов Принципал обязан уплатить Агенту неустойку в размере _____% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
4.3. Агент отвечает перед Принципалом за неисполнение третьим лицом сделки, заключенной с ним за счет Принципала во исполнение настоящего Договора, когда Агент не проявил необходимой осмотрительности в выборе этого лица.
Агент считается проявившим необходимую осмотрительность в случаях, когда он выполнил следующие действия:
4.3.1. Проверил учредительные документы, наличие необходимых лицензий и (или) разрешений и полномочия представителя третьего лица.
4.3.2. Установил обеспечение исполнения обязательства третьим лицом.
4.3.3. ___________________ ___________________.
4.4. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием возникших после заключения настоящего Договора обстоятельств непреодолимой силы, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
4.5. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 4.4 настоящего Договора, каждая Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на исполнение Стороной своих обязательств по настоящему Договору.
4.6. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 4.5 настоящего Договора, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.
4.7. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 4.4 настоящего Договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
4.8. Если обстоятельства, указанные в п. 4.4 настоящего Договора, и их последствия продолжают действовать более _____ месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.
5. Конфиденциальность
5.1. Условия настоящего Договора и соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.
5.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях настоящего Договора и Приложений к нему. Настоящее обязательство исполняется Сторонами в пределах срока действия Договора и в течение _______________ после прекращения его действия, если не будет оговорено иное.
5.3. Не является конфиденциальной информация, которая общеизвестна или стала общеизвестна не вследствие нарушения Стороной обязательств по соблюдению конфиденциальности в соответствии с настоящим Договором, а также информация, которая не может являться конфиденциальной в соответствии с положениями соответствующего законодательства Российской Федерации.
5.4. Стороны обязаны использовать конфиденциальную информацию исключительно в целях исполнения своих обязательств по Договору.
5.5. Сторона обязуется возместить другой Стороне в полном объеме все убытки, причиненные разглашением конфиденциальной информации другой Стороны по настоящему Договору, а также выплатить штраф в размере __________ за каждый факт разглашения конфиденциальной информации.
6. Разрешение споров
6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте настоящего Договора, будут разрешаться путем переговоров.
6.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.
7. Изменение и прекращение Договора
7.1. Настоящий Договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению Сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
7.2. Настоящий Договор может быть расторгнут по взаимному письменному согласию Сторон либо по основаниям и в порядке, установленным действующим законодательством Российской Федерации.
8. Заключительные положения
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует до "__"________ ___ г. (вариант: заключен на неопределенный срок).
8.2. Стороны пришли к соглашению, что к отношениям Сторон по настоящему Договору применяется право Российской Федерации (договором может быть предусмотрено иное <2>).
Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
8.3. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.
8.4. Все уведомления и сообщения в рамках настоящего Договора должны направляться Сторонами друг другу в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по факсу или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам Сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.
8.5. Настоящий Договор составлен в ______ экземплярах (по ____ экземпляра на русском и ______________ языках), по ________ для каждой из Сторон.
В случае возникновения противоречий между экземплярами Договора, связанных с переводом и толкованием, преимущественную силу имеет экземпляр Договора на русском языке.
8.6. Приложения:
8.6.1. Форма Отчета агента (Приложение N ____).
8.6.2. ___________________ _____________________.
9. Адреса, реквизиты и подписи Сторон
Агент: Принципал:
Наименование: __________________ Наименование: __________________
Адрес: ___________________ _____ Адрес: ___________________ _____
Телефон/факс: ___________________ Телефон/факс: ___________________
Электронная почта: ______________ Электронная почта: ______________
Регистрационный номер __________ ОГРН ___________________ _____
___________________ __________ ИНН ___________________ ______
___________________ __________ КПП ___________________ ______
Р/с ___________________ ________ Р/с ___________________ ________
в ___________________ _________ в ___________________ _________
К/с ___________________ ________ К/с ___________________ _______
БИК ___________________ _______ БИК ___________________ _______
Подписи Сторон
Агент: Принципал:
_______ /________ (подпись/Ф.И.О.) _______ /________ (подпись/Ф.И.О.)
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> В соответствии с п. 3 ст. 1008 Гражданского кодекса Российской Федерации принципал, имеющий возражения по отчету агента, должен сообщить о них агенту в течение тридцати дней со дня получения отчета, если соглашением сторон не установлен иной срок. В противном случае отчет считается принятым принципалом.
<2> Согласно п. 1 ст. 1210 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору.
В соответствии с п. 1 ст. 1211 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации или другим законом, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Стороной, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания агентского договора, является агент (пп. 15 п. 2 ст. 1211 Гражданского кодекса Российской Федерации).
[an error occurred while processing this directive]