Вопрос: Заключен договор международной купли-продажи товаров на условиях поставки DEQ (поставка с причала) "Инкотермс 2000". В соответствии с условиями договора купли-продажи перевозка товара будет осуществлена речным транспортом. Ответственность перевозчика по защите груза в период транспортировки ограничена, а по условиям поставки у продавца нет обязанности по страхованию товара. Как покупателю защитить себя и свой товар?
Ответ: Действительно, ответственность перевозчика по внутренним водным путям ограничена. Речной перевозчик не несет ответственности за пожар на судне, за повреждение или утрату груза вследствие навигационных ошибок и ошибок в управлении речным транспортом.
В связи с этим возникает необходимость в заключении договора страхования, который должен предохранить товар от рисков на период его транспортировки.
В данном случае при использовании условия поставки DEQ (поставка с причала) ни у продавца, ни у покупателя нет обязанности друг перед другом о заключении договора страхования (пп. "б" п. А3 и пп. "б" п. Б3 термина DEQ Международных правил толкования торговых терминов "Инкотермс 2000"), но это не означает, что покупатель в своих собственных интересах не должен заключить договор страхования.
Н.Н.Голякова
Консультационно-аналитический центр
по бухгалтерскому учету
и налогообложению
28.03.2008
