Договор аренды оборудования с правом выкупа между юридическим лицом и индивидуальным предпринимателем (образец заполнения)
См. также: • Последние изменения: Договор аренды движимого имущества • Последние изменения: Налогообложение по договору аренды движимого имущества • Подборка форм: Договоры аренды движимого имущества
См. данную форму в MS-Word.
Договор N 905-ПЦ
аренды оборудования с полным производственным циклом
г. Калининград 5 июля 2018 г.
Общество с ограниченной ответственностью "Свое дело", именуемое в дальнейшем "Арендодатель", в лице директора по продажам Кирилловой Маргариты Петровны, действующей на основании доверенности от 30 апреля 2017 г. N 2017-04, с одной стороны и
индивидуальный предприниматель Караванов Игорь Алексеевич, именуемый в дальнейшем "Арендатор", паспорт серия 4321 N 123457, выдан 24.09.2009 УФМС России по гор. Калининград по Северному району, к.-п. 123-321, зарегистрированный по адресу: г. Калининград, ул. Верхняя, д. 45, кв. 111, с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", а по отдельности "Сторона", заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Арендодатель обязуется произвести монтаж производственного оборудования и пусконаладочные работы и предоставить Арендатору во временное владение и пользование за плату готовое к эксплуатации оборудование с полным производственным циклом с комплектом технической документации и программного обеспечения (далее - Оборудование), состав и характеристики которого приведены в Приложении N 1 к настоящему Договору и акте приема-передачи Оборудования в аренду (Приложение N 2).
1.2. Комплект Оборудования предназначен для выпуска печати на футболках.
1.3. Оборудование принадлежит Арендодателю на праве собственности, что подтверждается Договором мены оборудования для печати от 7 апреля 2016 г. N 45-А-5.
2. Срок аренды. Порядок предоставления
и возврата Оборудования
2.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует до полного исполнения им своих обязательств по Договору.
Срок аренды - с момента заключения Договора и до 5 июля 2021 г.
2.2. Сроки выполнения Арендодателем монтажа Оборудования и пусконаладочных работ составляют 3 (три) рабочих дня. Конечным сроком выполнения работ является 15 июля 2018 г.
2.3. Обязательства Сторон в части арендных отношений начинаются с момента подписания Арендатором акта приема-передачи смонтированного и налаженного Оборудования (Приложение N 2).
3. Права и обязанности Сторон
3.1. Арендодатель обязуется:
а) доставить в помещение Арендатора по адресу: г. Калининград, ул. Яблочкова, д. 5, оф. 58, комплект исправного Оборудования в течение 3 (трех) календарных дней с даты уведомления Арендатора о готовности помещения под установку Оборудования.
Приступить к монтажу Оборудования и пусконаладочным работам в течение 3 (трех) рабочих дней с момента доставки Оборудования и выполнить указанные работы в срок до 15 июля 2018 г.
Письменно известить Арендатора об окончании монтажа Оборудования и пусконаладочных работ и подготовить акт приема-передачи Оборудования (Приложение N 1) к дате фактической приемки. В случае если монтаж и пусконаладочные работы будут завершены Арендодателем досрочно, известить Арендатора письменно/по телефону, указанному в разд. 10 настоящего Договора, о завершении работ и согласовать с надлежаще уполномоченным представителем Арендатора дату приема-передачи Оборудования;
б) в течение 2 (двух) календарных дней после окончания монтажа Оборудования провести программирование и проверку работоспособности Оборудования в присутствии надлежащим образом уполномоченного (паспорт, доверенность) представителя Арендатора и по завершении проверки незамедлительно передать Арендатору Оборудование, техническую и товаросопроводительную документацию по Акту приема-передачи.
При необходимости консультировать Арендатора по вопросам эксплуатации передаваемого Оборудования в качестве пользователя;
в) в случае выхода Оборудования из строя по причинам, зависящим от Арендодателя, в течение 24 (двадцати четырех) часов после получения от Арендатора сообщения о неисправности приступить к устранению неисправности или, при невозможности устранения неисправности, заменить неисправное Оборудование исправным в течение 2 (двух) календарных дней с момента получения соответствующего запроса от Арендатора. Время выхода из строя регистрируется в момент передачи Арендатором запроса в службу поддержки клиентов Арендодателя. За время, в течение которого Арендатор не имел возможности пользоваться Оборудованием вследствие выхода его из строя, арендная плата не взимается.
Если Оборудование вышло из строя, стало неисправным по причинам, не зависящим от Арендодателя, в том числе вследствие неправильной эксплуатации, хранения, случайного или умышленного повреждения Оборудования Арендатором, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора возместить документально подтвержденные расходы Арендодателя, связанные с ремонтом Оборудования и/или покупкой новых деталей;
г) не реже чем 1 (один) раз в 12 (двенадцать) месяцев производить капитальный ремонт Оборудования;
д) в случае получения от Арендатора уведомления о намерении выкупить Оборудование в течение 2 (двух) календарных дней с момента получения уведомления направить Арендатору подтверждение о его получении. В течение 3 (трех) рабочих дней с момента поступления от Арендатора выкупной суммы, указанной в п. 4.6 настоящего Договора, подготовить акт приема-передачи Оборудования в собственность Арендатора (Приложение N 2) и передать Оборудование по указанному Акту в собственность Арендатора.
3.2. Арендатор обязуется:
а) в течение 3 (трех) рабочих дней с даты подписания настоящего Договора подготовить производственное помещение для установки Оборудования. В течение 24 (двадцати четырех) часов после окончания подготовки помещения уведомить Арендодателя об этом.
В течение срока действия настоящего Договора осуществлять за свой счет обслуживание помещения, в котором установлено Оборудование, и соответствующих сооружений;
б) самостоятельно и за свой счет обеспечивать беспрепятственный доступ сотрудников и подрядчиков Арендодателя в помещение, в котором устанавливается Оборудование, 24 часа в сутки 7 дней в неделю в целях выполнения Арендодателем своих обязательств по настоящему Договору;
в) пользоваться Оборудованием в соответствии с его назначением и п. 1.2 настоящего Договора, руководством изготовителя, изложенным в технической документации, на условиях настоящего Договора;
г) своими силами и за свой счет вернуть Оборудование по акту возврата Оборудования (Приложение N 3) на склад Арендодателя по адресу: г. Калининград, проспект Буденова, д. 84, в течение 3 (трех) рабочих дней после расторжения или досрочного прекращения срока действия настоящего Договора, а также в случае окончания срока действия настоящего Договора при условии отказа Арендатора от выкупа Оборудования;
д) не передавать взятое в аренду Оборудование в субаренду, в безвозмездное пользование или на иных основаниях третьим лицам без согласия Арендодателя;
е) не передавать свои права и обязанности по настоящему Договору третьим лицам, не отдавать в залог арендные права иначе, как с предварительного письменного согласия Арендодателя;
ж) своевременно и в полном объеме вносить арендную плату за Оборудование;
з) в случае выкупа Оборудования внести выкупную стоимость Оборудования в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения подтверждения от Арендодателя о продаже Оборудования в соответствии с пп. "д" п. 3.1 настоящего Договора.
3.3. Арендатор вправе до истечения срока аренды:
а) вернуть Оборудование своими силами и за свой счет, направив Арендодателю письменное уведомление об отказе от выкупа и/или от настоящего Договора за 5 (пять) рабочих дней до даты возврата Оборудования;
б) выкупить Оборудование, внеся выкупную стоимость Оборудования. Арендатор обязан письменно уведомить Арендодателя о своем намерении выкупить Оборудование в срок 14 (четырнадцать) календарных дней до окончания срока аренды. В течение 3 (трех) рабочих дней после получения от Арендодателя подтверждающего письма о том, что Арендодатель уведомлен о намерении Арендатора выкупить Оборудование, перечислить на расчетный счет Арендодателя, указанный в разд. 10 настоящего Договора, выкупную сумму, определенную п. 4.6 настоящего Договора (за вычетом ранее внесенных Арендатором арендных платежей).
4. Порядок расчетов, обеспечительный платеж
4.1. Арендная плата за Оборудование устанавливается в размере 75 000 (семьдесят пять тысяч) руб. в месяц.
4.2. Порядок и сроки уплаты: Арендатор производит оплату по безналичному расчету в течение 5 (пяти) банковских дней с момента получения счета на оплату от Арендодателя.
Обязанность Арендатора по внесению арендной платы считается исполненной с даты списания денежных средств с расчетного счета Арендатора.
4.3. Плата за монтаж и пусконаладочные работы Оборудования составляет 5 000 (пять тысяч) руб. и уплачивается единовременным платежом в течение 3 (трех) рабочих дней с момента подписания Арендатором акта приема-передачи смонтированного и налаженного Оборудования (Приложение N 2).
Плата за эксплуатационное обслуживание Оборудования включена в арендную плату.
4.4. Размер арендной платы может быть изменен по требованию любой из Сторон, но не более одного раза в течение срока действия настоящего Договора. Изменение арендной платы оформляется дополнительным соглашением к настоящему Договору, которое вступает в силу с момента его подписания Сторонами.
4.5. Выкупная стоимость каждой единицы Оборудования указана в Приложении N 1 к настоящему Договору. Стороны договорились зачесть в выкупную стоимость арендные платежи, уплаченные Арендатором к моменту покупки Оборудования.
4.6. Арендодатель до 5-го числа текущего месяца направляет Арендатору оригинал счета на уплату арендной платы за Оборудование и счет-фактуру.
4.7. Арендатор обязан в течение 5 (пяти) банковских дней с даты получения счета Арендодателя (далее - срок платежа) произвести оплату счета согласно указанным в нем инструкциям. Датой оплаты считается дата списания денежных средств со счета Арендатора или внесения наличных денежных средств на счет Арендодателя через отделение банка, с которым Арендодатель заключил договор на обслуживание (далее - дата зачисления).
4.8. Арендатор имеет право оплачивать счета авансовыми платежами.
4.9. Помимо арендной платы Арендатор одновременно с первым платежом вносит также обеспечительный платеж в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) руб.
4.10. За счет обеспечительного платежа Арендодатель покрывает свои убытки, возникшие по вине Арендатора в случае повреждения Оборудования.
4.11. При прекращении настоящего Договора обеспечительный платеж подлежит возврату Арендатору.
5. Конфиденциальность
5.1. Стороны настоящим подтверждают, что условия настоящего Договора носят конфиденциальный характер в течение срока действия настоящего Договора, а также в течение 3 (трех) лет после его прекращения.
5.2. Стороны обязаны принимать разумные меры для предотвращения раскрытия конфиденциальной информации.
6. Обстоятельства непреодолимой силы
6.1. Стороны не несут ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, если таковые произошли вследствие обстоятельств непреодолимой силы. В число таких обстоятельств входят: войны, военные действия, мятежи, саботаж, забастовки, пожары, взрывы, наводнения или иные стихийные бедствия, издание нормативных актов государственными органами Российской Федерации либо субъектов Федерации или органами местного самоуправления, запрещающих деятельность Сторон по настоящему Договору.
6.2. Сторона, для которой наступили вышеуказанные обстоятельства, обязана уведомить об этом другую Сторону любым из доступных способов связи в течение 15 (пятнадцати) календарных дней после наступления таких обстоятельств или с момента, когда она узнала о них.
6.3. Если обстоятельство непреодолимой силы длится более 60 (шестидесяти) календарных дней, Стороны вправе расторгнуть настоящий Договор путем направления другой Стороне письменного уведомления за 15 (пятнадцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения.
7. Ответственность Сторон. Расторжение Договора
7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по настоящему Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации.
7.2. В случае нарушения Арендатором срока платежа, установленного п. 4.2 настоящего Договора, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере и на условиях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.
7.3. В случае если Арендатор отказался от права выкупа Оборудования и допустил нарушение сроков возврата Оборудования, установленных пп. "г" п. 3.2 настоящего Договора, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере 1 000 (одна тысяча) руб. за каждый день просрочки.
7.4. При возврате неисправного и/или некомплектного Оборудования Арендодатель вправе потребовать от Арендатора возмещения документально подтвержденных расходов по ремонту и/или стоимости недостающих частей Оборудования.
7.5. Настоящий Договор может быть расторгнут судом в случаях, если Арендатор:
1) пользуется Оборудованием не по назначению или в нарушение условий настоящего Договора;
2) существенно ухудшает состояние Оборудования;
3) не вносит арендную плату более двух раз подряд по истечении установленного Договором срока платежа.
7.6. По требованию Арендатора настоящий Договор может быть досрочно расторгнут судом в случаях:
1) если Арендодатель не производит капитальный ремонт Оборудования;
2) если Арендодатель не передал Оборудование Арендатору в срок, предусмотренный настоящим Договором;
3) если Оборудование в силу обстоятельств, за которые Арендатор не отвечает, окажется в состоянии, не пригодном для использования;
4) если переданное Арендатору Оборудование имеет препятствующие пользованию им недостатки, которые не были оговорены Арендодателем при заключении Договора, не были заранее известны Арендатору и не должны были быть обнаружены Арендатором во время осмотра Оборудования и проверки его исправности при заключении Договора.
8. Рассмотрение споров
8.1. В случае возникновения разногласий, связанных с настоящим Договором, Стороны решают их путем переговоров.
8.2. Если споры не могут быть разрешены путем переговоров, то Стороны передают дело на рассмотрение суда в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.
9. Заключительные положения
9.1. Стороны обязуются информировать друг друга в письменном виде об изменении своих адресов и иных данных и реквизитов, указанных в настоящем Договоре. Любые уведомления или иные сообщения, подлежащие передаче от одной Стороны другой Стороне, должны передаваться в письменной форме.
9.2. В остальном, не урегулированном настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
9.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9.4. Неотъемлемыми частями настоящего Договора являются приложения:
9.4.1. Перечень Оборудования и документации (Приложение N 1).
9.4.2. Акт приема-передачи Оборудования в аренду (Приложение N 2).
9.4.3. Акт приема-передачи Оборудования в собственность Арендатора (Приложение N 3).
9.4.4. Акт возврата Оборудования Арендодателю (составляется Арендатором в случае отказа Арендатора от выкупа Оборудования) (Приложение N 4).
9.4.5. Копии документов, подтверждающих право Арендодателя на сдачу Оборудования в аренду (Приложение N 5).
10. Адреса и реквизиты Сторон
Арендодатель Арендатор
Общество с ограниченной ответственностью "Свое дело" Индивидуальный предприниматель Караванов Игорь Алексеевич
Адрес: 123456, г. Калининград, ул. Кирова, д. 10, стр. 3А, пом. 7 Адрес: 654321, г. Калининград, ул. Верхняя, д. 45, кв. 111
Телефон/факс: (4012) 78-45-00 Телефон/факс: (4012) 21-25-58
Электронная почта: info@delo.ru Электронная почта: karavanov@gmail.ru
ИНН 7788996655 ИНН 7788996378
КПП 7730350258 КПП 7730350146
ОГРН 1112223334445 ОГРН 1112223334466
Р/с 408 035 507 987 900 123 01 Р/с 408 035 507 987 900 123 02
в ООО "БАНК A" в ПАО "БАНК B"
К/с 301 018 106 0361 9000 258 К/с 301 018 106 0361 9000 147
БИК 042222786 БИК 042222785
Подписи Сторон
От имени Арендодателя Арендатор
Директор по продажам общества с ограниченной ответственностью "Свое дело" Индивидуальный предприниматель Караванов Игорь Алексеевич
Кириллова / Кириллова М.П. (подпись/Ф.И.О.) Караванов / Караванов И.А. (подпись/Ф.И.О.)
