Введен в действие
Приказом Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
от 28 августа 2013 г. N 742-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СМЕСИ БИТУМИНОЗНЫЕ
МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ ГОРЯЧИХ АСФАЛЬТОВЫХ СМЕСЕЙ
ЧАСТЬ 3
ВЫДЕЛЕНИЕ БИТУМА НА РОТОРНОМ ИСПАРИТЕЛЕ
Bituminous mixtures. Test methods for hot mix asphalts.
Part 3. Bitumen recovery by rotary evaporator
(EN 12697-3:2005, IDT)
ГОСТ EN 12697-3-2013
МКС 75.140
Дата введения
1 января 2015 года
Предисловие
Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 160 "Продукция нефтехимического комплекса", Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и веществ" (ФГУП "ВНИЦСМВ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 28 августа 2013 г. N 58-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения AM Минэкономики Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт
Молдова MD Молдова-Стандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Узбекистан UZ Узстандарт
4 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 12697-3:2005 Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 3: Bitumen recovery: Rotary evaporator (Битуминозные смеси. Методы испытаний горячей асфальтовой смеси. Часть 3. Выделение битума. Роторный испаритель).
Европейский региональный стандарт разработан техническим комитетом CEN/TC 227 "Дорожные материалы" Европейского комитета по стандартизации (CEN), секретариат которого ведет DIN.
Перевод с английского языка (en).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5-2001 (подраздел 3.6).
Официальные экземпляры европейского регионального стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, европейские региональные стандарты, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном органе по стандартизации.
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным европейским региональным стандартам приведены в дополнительном приложении Д.А.
Степень соответствия - идентичная (IDT)
5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 августа 2013 г. N 742-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 12697-3-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает метод выделения битума из раствора битуминозных материалов для дорожного покрытия в виде, пригодном для дальнейших испытаний. Процедуру применяют только для выделения дорожных битумов классов, для которых рекомендован настоящий метод. Для смесей, содержащих легко испаряемые вещества, например для разжиженных битумов, рекомендуется использовать ректификационную колонну (см. стандарт [3]).
Примечание 1 - Для выделения битумов, модифицированных полимерами, рекомендуется использовать роторный испаритель.
2. Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).
EN 12594 Bitumen and bituminous binders - Preparation of test samples (Битум и битуминозные вяжущие. Приготовление образцов для испытаний)
EN 12697-1:2000 Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 1: Soluble binder content (Битуминозные смеси. Методы испытаний горячей асфальтовой смеси. Часть 1. Содержание растворимого вяжущего)
EN 12697-38 Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 38: Common equipment and calibration (Битуминозные смеси. Методы испытаний горячей асфальтовой смеси. Часть 38. Типовое оборудование и калибровка)
3. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 содержание растворимых вяжущих компонентов (soluble binder content): Содержание в процентах по массе экстрагированных вяжущих компонентов в безводном образце, определенное экстракцией вяжущих компонентов из образца.
Примечание - После экстракции можно проводить выделение вяжущих компонентов.
3.2 содержание нерастворимых вяжущих компонентов (insoluble binder content): Содержание в процентах по массе вяжущих компонентов, которые удерживаются на наполнителе после экстракции.
3.3 прецизионность (precision): Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных в конкретных регламентированных условиях.
Примечание 1 - Прецизионность зависит только от случайных погрешностей и не имеет отношения к истинному или установленному значению измеряемого показателя.
Примечание 2 - Меру прецизионности обычно выражают в терминах неточности и вычисляют как стандартное отклонение результатов измерений. Меньшая прецизионность соответствует большему стандартному отклонению.
Примечание 3 - Независимые результаты испытаний - это результаты, полученные способом, на который не оказывает влияния любой предыдущий результат, полученный при испытаниях такого же или аналогичного объекта. Количественные значения мер прецизионности существенно зависят от регламентированных условий. Крайними случаями совокупностей таких условий являются условия повторяемости и воспроизводимости.
3.4 повторяемость (repeatability): Прецизионность в условиях повторяемости.
3.5 условия повторяемости (repeatability conditions): Условия, при которых независимые результаты испытаний получают одним и тем же методом на идентичных объектах испытаний в одной и той же лаборатории одним и тем же оператором с использованием одного и того же оборудования в пределах короткого промежутка времени.
3.6 предел повторяемости (repeatability limit): Значение, которое с доверительной вероятностью 95% не превышает абсолютное значение разности результатов двух измерений (или испытаний), полученных в условиях повторяемости.
Примечание - Используют условное обозначение r.
3.7 воспроизводимость (reproducibility): Прецизионность в условиях воспроизводимости.
3.8 условия воспроизводимости (reproducibility conditions): Условия, при которых результаты испытаний получают одним и тем же методом на идентичных объектах испытаний в разных лабораториях разными операторами с использованием разного оборудования.
3.9 предел воспроизводимости (reproducibility limit): Значение, которое с доверительной вероятностью 95% не превышает абсолютное значение разности результатов двух измерений (или испытаний), полученных в условиях воспроизводимости.
Примечание - Используют условное обозначение R.
3.10 результат единичного испытания (single test result): Значение, полученное при испытании одного образца с использованием стандартного метода испытаний в полном объеме, которое может быть средним значением двух или более испытаний или результатом вычислений большого числа испытаний в соответствии с указаниями стандартного метода испытания.
4. Сущность метода
Образец битума растворяют в дихлорметане (или другом подходящем растворителе). Затем удаляют нерастворимые твердые вещества и выделяют битум из раствора вакуумной перегонкой с использованием роторного испарителя. Раствор битума хранят не более 24 ч.
5. Аппаратура
5.1 Аппаратура для экстракции растворимого битума
Подходящий контейнер с пробкой, в котором можно перемешивать образец с растворителем, или аппарат для экстракции растворимого битума, приведенный в EN 12697-1.
Примечание - Использование методов горячей экстракции по EN 12697-1 может привести к затвердеванию вяжущих и, следовательно, оказать влияние на
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
