Введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 22 декабря 2011 г. N 1631-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ОБОРУДОВАНИЕ НЕЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ
ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ
ЧАСТЬ 1
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Non-electrical equipment for potentially explosive
atmospheres. Part 1. General requirements
(EN 13463-1:2001, MOD)
ГОСТ 31441.1-2011
(EN 13463-1:2001)
МКС 13.230
Дата введения
15 февраля 2013 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Автономной некоммерческой национальной организацией "Ex-стандарт" (АННО "Ex-стандарт").
2. Внесен Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт) (ТК 403).
3. Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (Протокол N 40 от 29 ноября 2011 г.).
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения AM Минэкономразвития Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан KG Кыргызстандарт
Российская Федерация RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Узбекистан UZ Узстандарт
4. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 декабря 2011 г. N 1631-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31441.1-2011 (EN 13463-1:2001) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2013 г.
5. Настоящий стандарт модифицирован по отношению к региональному стандарту EN 13463-1:2001 Non-electrical equipment for potentially explosive atmospheres - Part 1: Basic method and requirements (Неэлектрическое оборудование, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования) путем изменения содержания отдельных структурных элементов и дополнений, внесенных непосредственно в текст стандарта и выделенных курсивом, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту.
Степень соответствия - модифицированная (MOD).
Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р ЕН 13463-1-2009.
6. Введен впервые.
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты".
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты".
Введение
Настоящий стандарт модифицирован по отношению к региональному стандарту ЕН 13463-1:2001 "Неэлектрическое оборудование, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования".
Региональный стандарт ЕН 13463-1:2001, на основе которого разработан настоящий стандарт, был подготовлен в качестве гармонизированного стандарта в соответствии с Директивой ЕС 94/9 и связанными с ней положениями Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA).
Настоящий стандарт полностью повторяет нумерацию и наименования пунктов регионального стандарта ЕН 13463-1:2001.
Настоящий стандарт имеет следующие отличия от примененного регионального стандарта ЕН 13463-1:2001:
- в соответствии с требованиями ГОСТ 1.5-2004 в связи с невведением ЕН 50102:1995 в качестве межгосударственного стандарта этот документ перенесен из раздела нормативных ссылок в структурный элемент "Библиография". Нормативные ссылки на региональные стандарты ЕН 1127-1:2007, ЕН 1127-2:2002, ЕН ИСО 12100-1:2003, заменены соответственно на эквивалентные ГОСТ 31438.1-2011, ГОСТ 31438.2-2011, ГОСТ ИСО/ТО 12100-1-2001, в связи с невведением ЕН 60079-0:2006 в качестве межгосударственного стандарта ссылка на этот документ удалена. Соответствующие ЕН 60079-0:2006 требования устанавливают в национальных стандартах государств, упомянутых в предисловии как проголосовавших за принятие межгосударственного стандарта;
- требования настоящего стандарта распространяются также на оборудование Группы III;
- категории оборудования и их обозначения заменены на уровни взрывозащиты оборудования и их обозначения;
- в разделе 3 добавлены термины и определения для пыли, горючей пыли, горючих частиц, электропроводящей пыли и неэлектропроводящей пыли;
- добавлен пункт 4.2.2 для подгрупп оборудования Группы III;
- добавлен пункт 8.3, устанавливающий требования для оборудования Группы III, содержащего легкие металлы;
- в таблицу 3 включено оборудование Группы III;
- пункт 13.3.3 дополнен требованием для оборудования Группы III;
- перечисление f) пункта 14.2 дополнено Группой III и подгруппами IIIA, IIIB, IIIC;
- перечисление g) пункта 14.2 дополнено обозначениями максимальной температуры поверхности оборудования Группы III и степенью защиты, обеспечиваемой оболочкой;
- в перечислении j) пункта 14.2 указано наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата, вместо номера сертификата в форме последних двух цифр года сертификации, порядкового номера сертификата этого года;
- в перечислении k) пункта 14.2 указано, что знак "X" должен размещаться после маркировки взрывозащиты, а не за номером сертификата;
- в пункте 14.4 приведены примеры маркировки оборудования Группы III;
- в пункте C.4.2.4 добавлено требование по максимальному значению наведенного разряда для оборудования Группы III;
- исключено справочное Приложение ZA, информирующее о соответствии разделов регионального стандарта ЕН 13463-1:2001 европейской Директиве, что не является предметом национальной стандартизации.
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к разработке, изготовлению, испытаниям и маркировке неэлектрического оборудования, предназначенного для применения во взрывоопасных средах, в которых смеси воздуха и газов, паров, туманов и пыли могут образовать взрывоопасную среду при условиях окружающей среды: температуре от минус 20 °C до плюс 60 °C и давлении от 80 до 110 кПа (от 0,8 до 1,1 бар). Такие условия могут быть также внутри оборудования. Окружающая среда может проникать внутрь при естественном дыхании оборудования, в результате колебаний внутреннего рабочего давления и/или температуры оборудования.
Применение оборудования в других условиях окружающей среды требует дополнительной оценки и, при необходимости, испытаний.
Примечание. Настоящий стандарт не распространяется на оборудование, предназначенное для применения в среде, обогащенной кислородом.
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к разработке и изготовлению оборудования Группы I, с уровнями взрывозащиты Ma, Mb, Группы II, с уровнями взрывозащиты Ga, Gb, Gc и Группы III, с уровнями взрывозащиты Da, Db, Dc, предназначенного для применения в потенциально взрывоопасных средах. Требования настоящего стандарта могут быть дополнены требованиями стандартов на конкретные виды взрывозащиты, приведенные в примечании 1.
Примечания
1. ГОСТ 31441.2-2011 (EN 13463-2:2004) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Защита оболочкой с ограниченным пропуском газов "fr"
ГОСТ 31441.3-2011 (EN 13463-3:2005) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Защита взрывонепроницаемой оболочкой "d"
ГОСТ 31441.5-2011 (EN 13463-5:2003) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью "c"
ГОСТ 31441.6-2011 (EN 13463-6:2005) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения "b"
ГОСТ 31441.8-2011 (EN 13463-8:2003) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 8. Защита жидкостным погружением "k"
ГОСТ 31442-2011 (EN 50303:2000) Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ma для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли.
2. При невозможности предотвращения активных источников воспламенения, взрывозащита может быть достигнута с помощью, например, инертирования, подавления и сброса давления или сдерживания распространения пламени, описанных в ГОСТ 31438.1 для оборудования Группы II и Группы III, или, например, с помощью разбавления, дренажа, контроля и отключения оборудования, описанных в ГОСТ 31438.2 для оборудования Группы I. Такие методы взрывозащиты не входят в область применения настоящего стандарта.
3. Настоящий стандарт устанавливает методы оценки опасностей воспламенения взрывоопасных сред оборудованием. Такая оценка может быть недостаточна для некоторых типов оборудования, предназначенного для сыпучих материалов, создающего облака пыли внутри оболочки при нормальном режиме эксплуатации. В этом случае следует применять системы защиты, описанные в ГОСТ 31438.1. Технические предупредительные и защитные меры, предпринимаемые для ограничения воздействия воспламенения в системах, применяемых в подземных выработках, описаны в ГОСТ 31438.2. Такие методы взрывозащиты не входят в область применения настоящего стандарта.
2. НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)
ГОСТ 31438.1-2011 (EN 1127-1:2007) Взрывоопасные среды. Взрывозащита и предотвращение взрыва. Часть 1. Основополагающая концепция и методология
ГОСТ 31438.2-2011 (EN 1127-2:2002) Взрывоопасные среды. Взрывозащита и предотвращение взрыва. Часть 2. Основополагающая концепция и методология
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>