Введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 14 декабря 2011 г. N 1544-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
МАТЕРИАЛЫ ТЕКСТИЛЬНЫЕ
МЕТОДЫ ДОМАШНЕЙ СТИРКИ И СУШКИ ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ
Textiles. Domestic washing and drying procedures
for textile testing
(ISO 6330:2000, IDT)
ГОСТ ISO 6330-2011
МКС 59.080.01
Дата введения
1 июля 2012 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 412 "Текстиль", Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 ноября 2011 г. N 40)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Азербайджан AZ Азгосстандарт
Армения AM Армгосстандарт
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Грузия GE Грузстандарт
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт
Молдова MD Молдова-стандарт
Российская Федерация RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Туркменистан TM Главгосслужба "Туркменстандартлары"
Узбекистан UZ Узгосстандарт
Украина UA Минэкономразвития Украины
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 декабря 2011 г. N 1544-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 6330-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2012 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 6330:2000 Textiles. Domestic washing and drying procedures for textile testing (Текстиль. Методы домашней стирки и сушки, применяемые для испытаний текстиля).
Перевод с английского языка (en).
Степень соответствия - идентичная (IDT).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования международного стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.
В разделе "Нормативные ссылки" и тексте стандарта ссылки на международные стандарты актуализированы.
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р ИСО 6330-2009
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает методы домашней стирки и сушки для испытаний текстильных изделий. Данные методы применимы для тканей, одежды и иных текстильных изделий, которые подвергаются надлежащей комбинации процедур домашней стирки и сушки.
Настоящий стандарт устанавливает:
a) десять методов стирки, основанных на использовании стиральной машины с фронтальной загрузкой и горизонтальным барабаном (стиральная машина типа A), или
b) одиннадцать методов, основанных на использовании стиральной машины активаторного типа с вертикальной загрузкой (стиральная машина типа B).
Результаты, полученные при использовании двух названных типов стиральных машин, могут быть несопоставимы.
Каждый метод стирки соответствует одной домашней стирке.
Настоящий международный стандарт также устанавливает пять методов сушки:
A - сушка на веревке (Line dry);
B - сушка без отжима (Drip dry);
C - сушка в расправленном виде (Flat dry);
D - сушка под прессом (Flat press);
E - сушка в сушильной машине с вращающимся барабаном (Tumble dry).
Полное испытание включает стирку и сушку.
2. Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты:
ISO 3758:2005 Textiles - Care labelling code using symbols (Текстиль. Маркировочные обозначения на этикетках с правилами по уходу)
ISO 6059:1984 Water quality. Determination of the sum of calcium and magnesium. EDTA titrimetric method (Качество воды. Определение суммарного содержания кальция и магния комплексопометрическим методом)
3. Метод проведения испытаний
Образец подвергается стирке в автоматической стиральной машине и сушке в соответствии с заданными методами.
4. Реагенты
4.1 Эталонные моющие средства
4.1.1 Эталонное моющее средство Американской ассоциации текстильных химиков и колористов (AATCC) 1993 (без оптического отбеливателя).
Примечание - Эталонное моющее средство AATCC 1993 используется только в стиральных машинах с вертикальной загрузкой (тип B).
Номинальный состав данного эталонного моющего средства AATCC 1993 приведен в приложении A.
4.1.2 Нефосфатное эталонное моющее средство A Европейской экономической комиссии (ECE) (без оптического отбеливателя).
Примечание - Нефосфатное эталонное моющее средство ECE A может быть использовано во всех видах стиральных машин.
Номинальный состав нефосфатного эталонного моющего средства ECE A приведен в приложении B.
4.1.3 Нефосфатное эталонное моющее средство A Международной электротехнической комиссии (IEC) (с оптическим отбеливателем). Данное средство не может быть использовано в тех случаях, когда проводятся испытания по определению прочности окраски.
Примечание - Нефосфатное эталонное моющее средство A IEC может быть использовано во всех видах стиральных машин.
Номинальный состав данного эталонного моющего средства A IEC приведен в Приложении B.
4.2 Вода, жесткость которой не превышает 0,002% (20 ppm), выраженная как карбонат кальция, при определении в соответствии с ISO 6059.
5. Аппаратура
5.1 Автоматические стиральные машины, способные работать при следующих условиях.
5.1.1 Стиральные машины типа A с фронтальной загрузкой и горизонтальным барабаном.
Примечание - Соответствующие машины доступны для приобретения. Наименования таких машин можно получить в национальных организациях по стандартизации. Другие машины могут использоваться в том случае, если установлено, что они позволяют получить эквивалентные результаты.
a) Фронтальная загрузка, горизонтальный вращающийся барабан.
b) Диаметр внутреннего барабана: (51,5 +/- 0,5) см.
c) Глубина внутреннего барабана: (33,5 +/- 0,5) см.
d) Расстояние между внутренним и наружным барабанами: (2,8 +/- 0,1) см.
e) Три лопасти, каждая высотой (5 +/- 0,5) см, расположенные внутри барабана под углом 120°.
f) Режим вращения:
1) Обычное: (12 +/- 0,1) с по часовой стрелке, (3 +/- 0,1) с с остановкой, (12 +/- 0,1) с против часовой стрелки, (3 +/- 0,1) с остановкой.
2) Слабое: (3 +/- 0,1) с по часовой стрелке, (12 +/- 0,1) с с остановкой, (3 +/- 0,1) с против часовой стрелки, (12 +/- 0,1) с остановкой.
g) Частота вращения:
- во время стирки: 52 мин-1;
- во время отжима (центрифугирование): (500 +/- 20) мин-1.
h) Нормальная подача воды: (25 +/- 5) л/мин при (20 +/- 5) °C.
Примечание - В тропических странах указанную температуру следует считать минимальной. В случае, когда испытания проводятся при температуре воды, выходящей за названные пределы, температуру подаваемой воды следует указывать в протоколе испытаний.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
