Введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 13 декабря 2011 г. N 1279-ст
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СТЕРИЛИЗАЦИЯ МЕДИЦИНСКОЙ ПРОДУКЦИИ.
РАДИАЦИОННАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ
ЧАСТЬ 2
УСТАНОВЛЕНИЕ СТЕРИЛИЗУЮЩЕЙ ДОЗЫ
Sterilization of health care products. Radiation.
Part 2. Establishing the sterilization dose
(ISO 11137-2:2006, IDT)
ГОСТ ISO 11137-2-2011
МКС 11.080.01
Дата введения
1 января 2013 года
Предисловие
Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ).
2. Внесен Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии.
3. Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (Протокол N 40 от 29 ноября 2011 г.).
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан KG Кыргызстандарт
Российская Федерация RU Росстандарт
Узбекистан UZ Узстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
4. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1279-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 11137-2-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.
5. Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 11137-2:2006 Sterilization of health care products - Radiation - Part 2: Establishing the sterilization dose (Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. Часть 2. Установление стерилизующей дозы).
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном Приложении ДА.
Степень соответствия - идентичная (IDT).
Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р ИСО 11137-2-2008.
6. Введен впервые.
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в ежемесячно издаваемом указателе "Национальные стандарты".
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты".
Введение
Серия стандартов ISO 11137 под общим названием "Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация" состоит из следующих стандартов:
- Часть 1. Требования к разработке, валидации и текущему контролю процесса стерилизации медицинских изделий;
- Часть 2. Установление стерилизующей дозы;
- Часть 3. Руководство по вопросам дозиметрии.
Настоящее первое издание указанной серии стандартов отменяет действие стандарта ISO 11137-2000 и заменяет его.
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает методы определения дозы, необходимой для удовлетворения установленного требования к стерильности, и методы для обоснования значений 25 или 15 кГр как стерилизующей дозы для достижения уровня обеспечения стерильности (УС) . Настоящий стандарт устанавливает методы проведения проверки дозы, для того чтобы продемонстрировать непрерывную эффективность стерилизующей дозы.
В настоящем стандарте определяются серии продукции/продуктов для установления дозы и проверки дозы.
2. НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
Следующие ссылочные нормативные документы являются обязательными при применении данного документа. Для датированных ссылок применяется только цитированное издание документа. Для недатированных ссылок необходимо использовать самое последнее издание нормативного ссылочного документа (включая любые изменения).
ISO 11137-1:2006 Sterilization of health care products - Radiation - Part 1: Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices (Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. Часть 1. Требования к разработке, валидации и текущему контролю процесса стерилизации медицинских изделий)
ISO 11737-1:2003 Sterilization of medical devices - Microbiological methods - Part 1: Determination of a population of microorganisms on products (Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы. Часть 1. Оценка популяции микроорганизмов на продукции)
ISO 11737-2:2003 Sterilisation of medical devices. Microbiological methods. Part 2. Tests of sterility performed in the validation of a sterilization process (Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы. Часть 2. Испытания на стерильность, проводимые при валидации процессов стерилизации)
ISO 13485:2003 Medical devices. Quality management systems - Requirements for regulatory purposes (Изделия медицинские. Системы менеджмента качества. Системные требования для целей регулирования)
3. ТЕРМИНЫ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ОБОЗНАЧЕНИЯ
3.1. Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ISO 11137-1, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1. Партия (batch): определенное количество изделий, являющихся или предполагаемых единообразными по характеру и качеству, которые были изготовлены в определенном цикле производства.
[ISO/TS 11139:2006]
3.1.2. Бионагрузка (bioburden): популяция жизнеспособных организмов на/в продукции и/или системе защиты стерильности.
[ISO/TS 11139:2006]
3.1.3. Ложноположительный результат (false positive): результат испытания, интерпретируемый как появление роста числа микроорганизмов, принадлежащих испытуемой продукции или ее части, в то время как этот рост обусловлен внешним микробным загрязнением или помутнением, вызванным взаимодействием между продукцией или ее частями и испытательной средой.
3.1.4. Доля положительных результатов (fraction positive): коэффициент, в котором числитель показывает число положительных испытаний, а знаменатель - число проведенных испытаний.
3.1.5. Возрастающая доза (incremental dose): возрастающий ряд значений дозы, при которых облучается определенное количество продукции или ее частей, при определении и подтверждении стерилизующей дозы по методу 2B.
3.1.6. Отрицательный результат испытания на стерильность (отрицательный тест) (negative test of sterility): результат испытания, который не показывает никакого микробного роста в продукции или ее части, подвергнутых тесту на стерильность.
3.1.7. Упаковочный комплект (packaging system): комбинация системы защиты стерильности и защитной упаковки.
[ISO/TS 11139:2006]
3.1.8. Положительный результат испытания на стерильность (положительный тест) (positive test of sterility): результат испытания, который показывает микробный рост из продукции или ее части, подвергнутых тесту на стерильность.
3.1.9. Часть продукции для испытания (ЧПИ) [sample item portion (SIP)]: определенная часть медицинской продукции, которая испытывается.
3.1.10. Система защиты стерильности (sterile barrier system): минимальная упаковка, которая предотвращает проникновение микроорганизмов и обеспечивает асептическое представление продукции в месте использования.
3.1.11. Уровень обеспечения стерильности (УС) [sterility assurance level (SAL)]: вероятность возникновения жизнеспособного микроорганизма на единице продукции после стерилизации.
[ISO/TS 11139:2006]
Примечание. Данный термин имеет количественное значение, обычно или . При применении этого количественного значения к обеспечению стерильности имеет более низкое значение, но дает более высокий уровень обеспечения стерильности, чем .
3.1.12. Проверка стерилизующей дозы (sterilization dose audit): процедура, предпринятая для подтверждения соответствия установленной стерилизующей дозы.
3.1.13. Верификационная доза (verification dose): значение дозы, обеспечивающее для единицы продукции, используемое при определении стерилизующей дозы.
3.2. Обозначения
В настоящем стандарте применены следующие обозначения:
3.2.1. A - доза для корректировки средней дозы ffp путем ее уменьшения до дозы FFP.
3.2.2. CD* - число испытаний на стерильность с положительным результатом, полученное на основе испытаний, проведенных индивидуально на 100 единицах продукции, облученных в эксперименте с проверочной дозой по методу 2.
3.2.3. d* - доза, полученная из эксперимента с возрастающей дозой, проведенного на единицах продукции, взятых из данной партии.
3.2.4. D* - первоначальная оценка дозы, обеспечивающей для испытываемых единиц продукции.
Примечание. Обычно это среднее из значений 3d*, полученных для данной продукции.
3.2.5. D** - окончательная оценка дозы, обеспечивающей для испытываемых единиц продукции, которая используется при вычислении стерилизующей дозы.
3.2.6. DD* - доза, подаваемая в эксперименте с проверочной дозой по методу 2.
Для просмотра документа целиком скачайте его >>>
