Дополнительное соглашение о продлении срока договора аренды земельного участка
Дополнительное соглашение N _____
о продлении срока Договора аренды земельного участка
от "___"_________ ____ г. N _____
г. ______________ "___"____________ _____ г.
___________________ _________________ (наименование или Ф.И.О.), именуем__ в дальнейшем "Арендодатель", в лице ________________ (должность, Ф.И.О.), действующ__ на основании ___________________ _____ (Устава, доверенности, паспорта), с одной стороны и
___________________ ___ (наименование или Ф.И.О.), именуем__ в дальнейшем "Арендатор", в лице ___________________ ___ (должность, Ф.И.О.), действующ__ на основании ___________________ __________ (Устава, доверенности, паспорта), с другой стороны, руководствуясь п. ___ Договора аренды земельного участка от "___"__________ ____ г. N _____, п. 1 ст. 450, ст. 610 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 22 Земельного кодекса Российской Федерации, договорились продлить срок аренды по Договору аренды земельного участка от "___"_________ ____ г. N _____ (далее - Договор) в следующем порядке:
1. Арендодатель предоставляет Арендатору за плату во временное владение и пользование земельный участок общей площадью ______ кв. м, расположенный по адресу: ___________________ ______________, кадастровый номер: _____________, целевое назначение земельного участка: ___________________ ______, фактическое использование земельного участка: ___________________, а Арендатор использует такой участок в соответствии с условиями Договора.
2. Новый срок аренды земельного участка - до "___"_____ ____ г.
3. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением, Стороны руководствуются Договором.
4. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон (вариант: с момента его государственной регистрации <1>) и действует до момента окончания срока действия Договора.
5. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в ___ (______) экземплярах, обладающих равной юридической силой, по одному для каждой Стороны (вариант: и один экземпляр для органа регистрации прав), и является неотъемлемой частью Договора.
6. Адреса и платежные реквизиты Сторон
Арендодатель: Арендатор:
___________________ _____________________ __________________
(наименование юридического лица) (наименование юридического лица)
Юридический/почтовый адрес: ____ Юридический/почтовый адрес: ____
___________________ _____________________ __________________
ИНН/КПП: _____________________ ИНН/КПП: _____________________
ОГРН: ___________________ ____ ОГРН: ___________________ ____
Телефон: ________ Факс: _________ Телефон: _______ Факс: __________
Адрес электронной почты: ________ Адрес электронной почты: ________
Банковские реквизиты: ___________ Банковские реквизиты: ___________
___________________ _____________________ __________________
Вариант.
___________________ ____ (Ф.И.О.) ___________________ ____ (Ф.И.О.)
Адрес: ___________________ ____ Адрес: ___________________ ____
___________________ _____________________ __________________
Паспортные данные: _____________ Паспортные данные: _____________
___________________ _____________________ __________________
Телефон: ___________________ __ Телефон: ___________________ __
Адрес электронной почты: ________ Адрес электронной почты: ________
Счет ___________________ ______ Счет ___________________ ______
Подписи Сторон
Арендодатель: Арендатор:
_______ /_______ (подпись/Ф.И.О.) _______ /_______ (подпись/Ф.И.О.)
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> В соответствии с п. 2 ст. 609 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 2 ст. 26 Земельного кодекса Российской Федерации договор аренды земельного участка, заключенный на срок не менее года, подлежит государственной регистрации.
В случае если дополнительным соглашением к договору аренды фактически устанавливается новый срок (изменение срока), равный или превышающий 1 год, договор аренды с учетом условий дополнительного соглашения подлежит государственной регистрации.
Если же дополнительным соглашением срок действия основного договора аренды пролонгируется на аналогичный срок (11 мес.), такие договор и дополнительное соглашение к нему не подлежат государственной регистрации в соответствии с Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 16.02.2001 N 59 "Обзор практики разрешения споров, связанных с применением Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".